ベトナム語 トレンド
0post
2025.11.24〜(48週)
:0% :0% (40代/男性)
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
同人即売会に行く💥🥦をベトナム語に翻訳いただきました!すごーい!!読めないから全然わからないんだけども!書き文字まで翻訳しててすごいや👏
(1/2) https://t.co/YRrOpYzwEJ December 12, 2025
106RP
タオさんは子育てをしながら、国家資格取得のために勉強する努力家。ベトナム語を教えてもらったり、ロケの合間、アプリで阪神戦を観たり、仲良くさせてもらいました。
そんなタオさんが、映画『道草キッチン』に出た理由。 https://t.co/tVeaoIMWaR December 12, 2025
21RP
「通訳の手配が間に合わず、不起訴にせざるを得ない」がデマだったことになるような内容なんですかね、その答弁書。この3年ほどの倭国でのベトナム人の増加とその犯罪数の増加(窃盗などの微罪が多い)を考えると、特別な技能が必要な法廷通訳、それもベトナム語となると、足りなくなっても不思議じゃないと思いますが。 December 12, 2025
11RP
@7korobi___8oki 大阪も、カフェでも電車でもマンション内外周囲でも中国語にベトナム語にヒンズー語、ほかなんやよくわからんアラブ系の言語聞くの、、
まーーーじで、、危機感というか荷物をポンと置けないよね、、常識が違うから、海外旅行に行った時の緊張感を強いられる毎日よ。。 December 12, 2025
10RP
映画 #道草キッチン のポストカード頂きました☺️
都内のベトナムレストランさんなどに配布されているこちらのベトナム語版のポストカードを写真撮ってSNSで投稿すると新宿ケイズシネマさんでの窓口購入の際に道草キッチンの映画チケットが割引になるそうです✨🇻🇳🌿
https://t.co/s1eW9s9p7R https://t.co/vwdfTC1DWl December 12, 2025
5RP
倭国語の場合、数が多いだけですが、ベトナム語の場合、相手との関係性によって、人称代名詞が誰を示すかが変わるので慣れていないと超難しい。 https://t.co/Xhwx2qpkRZ December 12, 2025
5RP
出版業界ニュースまとめ#2392 2025/11/30
https://t.co/7JE4vN5mI6
■マンガ海賊版「AI検知システム」実用化へ…タダ読み被害月7000億円・削除申請の自動化も視野
■読書で言語力向上 活字振興法対談
■デジタル・海外・AI出版ニュースまとめ:2025/11/29
■夜は無人 24時間書店
■ベトナム語の本に出会える、届ける江戸川区内の書店「iShite Book」
■本は集まるのに子どもへ届けられない? 「ブックサンタ」に運営危機
■子どもに新品の本を 「ブックサンタ」滋賀に広がる 33書店で寄付
■サウジ首都に海外初出店 トーハン
■シェア型書店はいかにして広まりしか〜シェア型書店小史〜
■出版業界のYouTube事情を調べてみた。
■「畑を荒らすな」という言葉を抱えて(文学フリマ東京41後記)
■人気アニメ「ワンピース」歌手、上海フェス急きょ中断-公演中止相次ぐ
■文房具メーカー業績好調、止まらない進化と海外ファン増加 ~ デジタル時代でも高品質の文房具に熱視線 ~
■「企業の購買意思決定、90%が生成AI利用」 BtoBサイトこそ最適化を
■「AIよ、うちの商品に注目して」、変わる米年末商戦の広告戦略 December 12, 2025
4RP
有難いことに、ロシア語、ベトナム語、ドイツ語の協力者が見つかりました🙇🙇
本当にありがとうございます!!
サポートいただきながら翻訳作業進めていきます。 https://t.co/OBvsFiJiTz December 12, 2025
3RP
焼そば、チャーハンと並びベトナム三大「イメージ無かったけど、ベトナムってこれ美味しいよね」の一つ、プリン。#ベトナム語 で「bánh flan」、北部では「caramen」とよく呼ぶ。少し硬い感触が最高なのは、砂糖の代わりに練乳で甘くするからだそう。ベトナムコーヒーと共に優雅な一時 #ベトナム美食 https://t.co/8ymIBzMrN1 December 12, 2025
2RP
@nemo_gbng Yêu Gap của Hina lắmmmmmmmmmm luôn
Bản dịch Tiếng Việt.
ベトナム語訳。
ご許可いただき誠にありがとうございます! https://t.co/GVXTEON1vy December 12, 2025
1RP
ホーチミン市文化大学主催の学会にて、発表の機会を賜りました。
テーマは「初期在仏アンナン語教育におけるチュン・ヴィン・キーの役割と貢献」
ベトナム語でのプレゼン、へったくそですが頑張りました!!
お褒めのお言葉、お待ちしております😂
#ベトナム
#自ら褒めてもらいに行くスタイル https://t.co/txnDysC92N December 12, 2025
1RP
Chào sáng!(チャオ サン)
ベトナム語のカジュアルなおはよう🇻🇳
→午前4時過ぎ起床で朝活開始
韓国語含む10数ヶ国語
運動
その他
朝やりたい事があって自然と起きるのは最高。下向いてたって意味がない。生きてる限り、太陽に吼えろ。胸を張って声を上げろ。今日も元気に生きよう😄 December 12, 2025
1RP
@karakuti_77 Sống chung với Miyo....
Bản dịch Tiếng Việt.
ベトナム語訳。
ご許可いただき誠にありがとうございます! https://t.co/8tuSa3k5tv December 12, 2025
1RP
@himago000 Kuroko bay về quá khứ để khắc ghi Bản chất của mình
Bản dịch Tiếng Việt.
ベトナム語訳。
ご許可いただき誠にありがとうございます! https://t.co/CL9VTPcF5O December 12, 2025
1RP
ベトナム人の経営者、起業家仲間とカラオケ行こうとなり、ベトナムでドラえもん人気はすごいと聞いていたので、『ドラえもんのうた』とAIからのアドバイスをもとに、Kiroroさんの『未来へ』を一人で倭国語で、
そして、ベトナムでここ数年人気らしい『Một Vòng Việt Nam』をベトナム語でみんなで歌いました笑
繰り返し出てくるサビの
ザイボォイトナム
サウボイトゥナム
サウカッモッフォン ヴェットナム
ニーノンソン ジョイファーン ダッファァーー
みたいに聞こえる(意味は不明)ところと、
Come with me, we'll travel 'round Vietnam
めちゃくちゃ好きなメロディーで、どうにか口ずさめました
『Một Vòng Việt Nam』ぜひみなさん聞いてみてください笑
歌は国籍を超えて一気に仲良くなれていいですね
あと、噂には聞いてましたが、ベトナムホーチミン、福岡の飲みの文化とめちゃくちゃ近くて、楽しいです December 12, 2025
1RP
- ショートビデオ (45秒)
- 2025年11月18日
- これは偶然録画した、登録者1000人達成の瞬間です。
- その日は忙しくて告知できませんでしたが、私にとって大事な最初の節目です
- ビデオコンテンツ (ベトナム語)
➡ https://t.co/q0rQbyKR6U 🎉
#ビデオ #歴史 #1000人 #ショート #祝賀 #加入者 #購読🥳 https://t.co/LIsx3KADia December 12, 2025
縦書きへのまなざし、とても共感します。東アジアでは中国語や韓国語、ベトナム語も歴史的には縦書きでしたが、今はほとんどが横書きに移行しましたよね。その中で、倭国語が新聞や小説、マンガ、手紙などで今も自然に縦書きを使い続けていること、そして伝統モンゴル文字が縦書きの現役スクリプトとして生き残っていることは、本当に貴重なことだと感じます。
縦書きは単なるレイアウトではなく、「どういうリズムで言葉を並べ、どうページと向き合うか」という感覚そのものです。倭国語とモンゴル語が、似た歴史の深さを持つ縦書き文化を今も保っているからこそ、その美しさと重みを互いに直感的に理解できるのかもしれません。
おっしゃる通り、言語は文化の根っこですね。神話や歴史、文学や生活の知恵は、その言語の語彙や文法、言い回しの中に折り畳まれています。UNESCOも、世界の言語が急速に失われつつある現状に対して「言語が消えると、その言語が運んできた物語や知識、世界観もいっしょに失われる」と警鐘を鳴らしています。
だからこそ、倭国語の縦書きや伝統モンゴル文字のような「書き方」まで含めた言語文化を大事にすることは、単なるノスタルジーではなく、次の世代に何を手渡すかという選択だと思います。文字の向きひとつをとっても、そこには歴史と美意識と暮らし方が刻まれている。そのかけがえのなさを、世界の多くの言語が消えつつある今だからこそ、改めて見つめ直したいですね。 December 12, 2025
@chouchodapo こんにちは。こちらの作品がとても好きです。ベトナム語に翻訳してフェースブックに投稿する許可をいただけますか?💖
クレジットは必ず記載します。ご検討いただけますと幸いです。🥺 December 12, 2025
<ポストの表示について>
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。



