🇫🇷マリー・アントワネットのフランス語って、どんな感じだったの？
マリー・アントワネットはオーストリア生まれました。つまり、母語はドイツ語です。でも実は、彼女は5つの言語を話していたんです。

ドイツ語：母語で完璧に使いこなしていました。
フランス語：10歳（1770年）から勉強を始め、すぐに流暢に。ほんの少しウィーン訛りが残っていたと言われています。
イタリア語：ハプスブルク家では一般的だったため、幼いころから自然に習得。ヴェルサイユでもよく使っていました。
ラテン語：皇女としての教育の一環で学習。
英語（少しだけ）：1780年ごろから。英字新聞を読んだり、イギリスの来訪者に会ったりして触れていたようですが、話すのはあまり得意ではなかったようです。

よく「彼女はつづりが苦手だった」と言われますが、実際には意味がしっかり伝わる文章を書いていました。ただ、小学生がよく間違えるタイプの誤字です。
例えば ça を sa と書いてしまうが見られます。
たとえば「ce que je deviens」を「se que je devient」と書いてしまうような感じです。

特に、牢獄から書かれた手紙にはこうした誤字がそのまま残っていて、幼い子どもの文字のような素直さが胸に迫ります。状況を思うと、よりいっそう切なく感じてしまいますよね。

もし興味があれば、彼女の手紙はすべてこちらで自由に読むことができます。
https://t.co/PJeIcwvxI7 November 11, 2025

@toshisanblog としさん🍱こんばんは☺️
🇦🇹オーストリアマーケット行ってきましたよ🤭アヒル欲しかったのですが、残念ながら😓としさんお勧めの🍺などウィーンの香りがする物仕入れてきました🥰モーツァルトクーゲルは朋子さんのお好きな青いのは無かったけれど…お天気も良く良い時間を過ごせました🥳 https://t.co/Y8Hq9NvveV November 11, 2025

多佳子さんとの合わせでは

「あの時こうだったよね~~」

とか、昔のウィーン時代の話が
たくさんできて楽しかった。
😃😊😁

多佳子さん、
お誘いありがとうございました。 November 11, 2025

@moonbow_55 私もウィーン発で狙ってたんですが来年は全路線新型車両になるんですか！
新型狙いなので旅程に頭を悩ませてていたんですがこれは嬉しい情報です✨ありがとうございます♡

シャワー軽く浴びるだけでもさっぱりするし付いてるだけで嬉しいですよね☺️ November 11, 2025

ちょっとだけですが、ウィーンの街に来ました！！！
めちゃくちゃ綺麗……でも日曜日だからか人がめちゃくちゃ多い笑
あと馬車もいました！！！🐴
聖シュテファン大聖堂の周りしか観られてないから、また機会があればちゃんと観光したいね https://t.co/Q15itZBGP5 November 11, 2025

今日の音楽🎵

ブルックナー交響曲第8番

ショルティ指揮、ウィーン・フィル

私のブルックナーの旅はこの盤から始まった。14歳誕生日に第7と一緒にお願いしたらこの演奏

父が持っていた前期交響曲LPを聴いて多少ブルックナーを知り後期に関心が湧いて

自分が求めていたヘヴィな世界が第8にあった👍 https://t.co/Ch5j83xQWr November 11, 2025

素敵な国ウィーンの展覧会。ウィーンの美学について学べた。この国ではデザイン性よりも実用性こそが美しく、かつ高く評価されていた時代もあったそう。
女性の行動が制約されていた時代に活躍した女性たちのコーナーもあった。
曲線美が美しい椅子は素敵だったし、キャバレー文化のコーナーもよき☺️ https://t.co/lZpaZrd7cN November 11, 2025

今日から半年ぶりの海外で先程、羽田からANAのウィーン便で14時間のフライトでウィーン空港に到着しました。全クラス満席でした。羽田からの便が3時間弱遅れましたが、無事に着きました。 https://t.co/7PfFNGP3iO November 11, 2025

【最悪】

次は東京〜　東京〜

お出口は左側だけど右側開けまーす　ｳｨｰﾝ November 11, 2025

岩嵜さんバイオリン！！！
クオリティ上げて下さりありがとうございます😿

ウィーンパワー！！！💘 https://t.co/4T2ksPyGgp November 11, 2025