戸田奈津子 芸能人
0post
2025.12.16
:0% :0% （ 40代 ／ 男性 ）
戸田奈津子に関するポスト数は前日に比べ11%増加しました。女性の比率は21%増加し、本日も40代男性の皆さんからのポストが最も多いです。本日話題になっているキーワードは「フルメタル・ジャケット」です。
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
原田眞人監督の功績といえば『フルメタル・ジャケット』で戸田奈津子がキューブリックによる翻訳チェックで降板させられたあとで字幕翻訳を担当した結果ハートマン軍曹の素敵語録が生まれたという点が挙げられます #utamaru https://t.co/BgHF4lzWiy December 12, 2025
130RP
#映画国宝 戸田奈津子
「2日前トムにメール。すぐに返事が来て"こんなに素晴らしい映画は全世界のみんなに観てもらわなければ"と」LiLiCo談。
→LiLiCo邸で戸田さんとご飯。その際、特別上映の話になってトムへメールしたそう。 https://t.co/KPuAjHB0zY December 12, 2025
118RP
戸田奈津子さんがトム・クルーズにメールしたら、すぐに返事が来て「こんなに素晴らしい映画は全世界のみんなに観てもらわなければ」 https://t.co/4GlQMdEo6x December 12, 2025
3RP
「好きなものを好きといえる」これが私にとって大切にしたい軸なんだなと改めて。戦隊モノが好きだったわたし、SCREENを読んでアイドルよりも戸田奈津子さんの記事を読むのが楽しかった私。好きなものは好きで良いんだよと大人になった私は言いたい。 December 12, 2025
1RP
「ワーナー・ブラザース映画ファンフェスティバル」上映日程決定 戸田奈津子・LiLiCoが登壇【コメント全文あり】(シネマトゥデイ)
https://t.co/pfcoM742a3 December 12, 2025
LiLiCo戸田奈津子ホットライン。この20年散々彼女の字幕を批判するだけでなく、人格否定のような言説を垂れ流してきた業界人も見てるかな。確かに訳の質に問題があったかもしれないが、叩かれても彼らと議論しなかったのは正解だわ。 December 12, 2025
バック・トゥ・ザ・フューチャーI MAX版は流石に字幕のスタイル、綺麗になっとるだろうか？
近年の上映は皆小さくて変な形になっててまともに見られない
訳はお馴染み戸田奈津子版だがビデオとかから少し変更されとるのよね
「パァだな」→「パフォーマンスさ」とか(´・ω・｀) December 12, 2025
@yukawareiko
今日、昭和は、輝いていたの録画観てたら、ゲストが
戸田奈津子、コシノヒロコさん、etcで、映画の話しで
興味深々で、観ました。
今週の19日は、湯川さんですね。エルヴィスの話しとか
してくれるの楽しみにしています。 December 12, 2025
＜ポストの表示について＞
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。
倭人速報公式アカウント
