フランス語 トレンド
0post
2025.12.02 02:00
:0% :0% （60代／男性）
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
🇫🇷「gratin（グラタン）」って、実はどんな意味なんでしょうか？
語源はフランス語の動詞 gratter（グラテ）＝ひっかく・こそげ取る。
昔のフランスでは、料理を作ると、鍋の底やふちに少し焦がしてた部分ができることがありました。これがカリッと固くなって、香ばしさと旨みがぎゅっと詰まっていて、とても人気だったんです。
でも、その美味しい部分はスプーンでこそげ取らないと食べれなかったんですね。
この「こそげ取ったおいしい部分」を gratinや gratton（グラトン） と呼びました。つまり「こそげ取った小さなかけら」という意味です→ un petit morceau qui a été gratté.
最初の記録は 1663年。
ニコラ・ド・ボネフォンが『Les Délices de la campagne』にこう書いています：
「フライパンの底に少し焦げを付け、そのgratinをこそげる。それが一番おいしい部分だ。」
https://t.co/3Xrs4iwNjn
18世紀になると、わざと作るようになります。
すりおろしたチーズやパン粉、溶かしバターを上にのせて、火のそばで焼き色をつけます。
これが今の「グラタン」の原型です。
料理名としての gratin の初出は 1742年。
『Le Cuisinier gascon』に登場し、ひとつのレシピとして広がっていきました。
https://t.co/QbgOlf3UT8
焦げから始まった言葉が、いまでは心がほっとする料理の代名詞になるなんて…
言葉って、本当におもしろいですね。 December 12, 2025
6RP
Campus France の調査によれば、フランスで学ぶ外国人学生が生み出す経済効果は年間で約50億ユーロ。
家賃や生活費、学費だけでなく、ビザ取得や渡航にかかる費用、大学進学前のフランス語講座、アルバイトを通じた社会保険料、さらに本人や学生に会いに来る家族友人の観光消費まで、外国人学生のもたらす幅広い支出がフランス経済を下支えしている。
留学生受け入れに必要な公的支出は約37億ユーロとされており、これらを差し引きしても純利益は約13.5億€。教育や研究力の向上、外交・文化への波及効果はもちろん、外国人学生はフランスの経済へ直接的な利益をもたらしている。 December 12, 2025
2RP
性別を保証するものではなくただのお遊びに近いが、名詞に男女の区分があるフランス語で精霊の名前をみて分類を知るのは楽しい
ところでフランス語でみると森の民ちゃんが男の娘なのですが、マ？ 興奮する https://t.co/BiciCrPYDK December 12, 2025
1RP
ユマニスム=フランス語読みのヒューマニズム
知らなかった。
人文主義=ヒューマニズムだった
「無知について」内容概略は
スコラ的アリストテレス主義への批判。よい生の実現に役立たない。
アリストテレスも誤りうる。権威主義批判。
哲学の目的を「生の質(徳・幸福・救い)」へ戻す
意図的な無知を装い、機知と逆説で相手を崩すスタイル
らしい December 12, 2025
でも
二次はほぼ満点だったと自負しています。
（特に、現文、古文、漢文、仏語、数学の３教科）
ボクは
外国語を全問フランス語に変えて受験しています。
当時の英語の問題を赤本で見たことが有って
「こりゃ倭国人にはシンドイな」と思った記憶があります。問題量が多く、記述も多く、時間も取る。 December 12, 2025
おたおめイラスト付きにしたかったけど、全然間に合わないのでせめて貴方と同じ言葉で紡がせてくれ…ルークさん、お誕生日おめでとう！！！貴方のおかげでよりフランス語学んでよかったと思えたよ…！
※文法ミスや不自然な言い回しなどご容赦くださいませ December 12, 2025
ブリジットの写真集出てた！フランス語だけどこの色気やばいやつ…欲しくて死にそうw
Brigitte Bardot ブリジット・バルドー 写真集
https://t.co/SY8VRFDy7v December 12, 2025
「フランス語は発音が同じ単語でも、活用や男性・女性形の別などに応じてスペルが異なることが多く、他の言語よりも習得が難しいとされる」
倭国語の場合、中国語から膨大な漢字を輸入して、声調を無くした結果、大量の同音異義語ができ、表音文字だけでは意味が分からない言語になってしまった。 https://t.co/XNNK9VRz49 December 12, 2025
@mamoru_bokuyo 飛行機おつまもまもー！
フランス語！とりあえず「めるすぃー」って言っとこ！（ありがとう）
あとなんだっけ、自己紹介が「ジュ マ ペール 牧羊まもる」だったかな？
フランス語習ってたけど微塵も覚えてない😅 December 12, 2025
＜ポストの表示について＞
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。
倭人速報公式アカウント
