Geminiはすごいことになっていますね。

『完全マスター英文法』

から1文コピペするだけで、『完全マスター英文法』の文法説明をベースに以下のものを作ってくれます。しかも、『完全マスター英文法』のどの箇所の説明がベースになっているか、そのソースも教えてくれます(このSNS上には出てませんが)。

英語の運用能力を上級まで上げたい学習者には最適だと思います。

ステップ1：倭国語原文

「私は、セントラルパーク、自由の女神、エンパイアステートビルを見て回りました」

ステップ2：自然な英語訳

[cite_start]I toured Central Park, the Statue of Liberty and the Empire State Building.

ステップ3：文法解説

この文の重要なポイントは、固有名詞（場所や建物の名前）につく冠詞（the）の有無です。倭国語には冠詞がないため、英語学習者が最も迷いやすい点の一つですが、本書では以下のようなルールと傾向が示されています。

1. 無冠詞（ゼロ冠詞）になる場合

[cite_start]身近な地域の地理的名詞や、範囲を明確に示せる名詞は 無冠詞（ゼロ冠詞） となる傾向があります。

* [cite_start]公園・広場・道: Central Park, Times Square, Park Avenue

* [cite_start]駅・空港・港・学校: Tokyo Station, JFK Airport, Pearl Harbor, Harvard University

* [cite_start]湖・山（単体）: Lake Michigan, Mt. Everest

* [cite_start]都市・国（単数）: New York, Chicago, Japan

2. 定冠詞（the）がつく場合

一方、建造物や、サイズ・範囲が明確ではない広大な自然、複数形で表される国名などには the が付きます。

* [cite_start]建造物・ビル: the Statue of Liberty, the Empire State Building

* [cite_start]※「自由の女神」のような The Noun of Proper Noun の形をとるものも the が付きます（例：the Gulf of Mexico）。

* [cite_start]川・海・砂漠・半島: the Mississippi River, the Pacific Ocean, the Sahara Desert

* [cite_start]解説：これらはサイズや境界が明確ではない（どこからどこまでか曖昧な）ものとして分類されます。

* [cite_start]複数形の地名・山脈・国名: the Alps, the Philippines, the United States

[cite_start]この文では、「セントラルパーク（公園）」は無冠詞、「自由の女神（像・建造物）」と「エンパイアステートビル（ビル）」は the を伴います。

ステップ4：練習

以下の倭国語を参考に、( ) 内に適切な語（the または \emptyset）を入れてください。

* 私たちはエベレスト山を見たことはありません。
I have never seen ( ) Mt. [cite_start]Everest.

* その船は太平洋を横断しました。
[cite_start]The ship crossed ( ) Pacific Ocean.

* 彼らはフィリピンへ行きました。
[cite_start]They went to ( ) Philippines.

* 私はタイムズスクエアで彼に会いました。
[cite_start]I met him at ( ) Times Square.

* ホワイトハウスはワシントンD.C.にあります。
( ) [cite_start]White House is in Washington D.C.

解答
* [cite_start]\emptyset （個々の山は無冠詞）
* [cite_start]the （海・大洋は the が付く）
* [cite_start]the （複数形の国名は the が付く）
* [cite_start]\emptyset （広場は無冠詞）
* [cite_start]The （建造物・官邸などは the が付く）

ステップ5：練習ー多肢選択式文法問題

1. My brother is currently studying at _____ Oxford University.
(A) a
(B) an
(C) the
(D) \emptyset

2. They are planning a trip to _____ Nile River next month.
(A) a
(B) an
(C) the
(D) \emptyset

3. _____ Lake Superior is the largest of the Great Lakes.
(A) A
(B) An
(C) The
(D) \emptyset

4. We stayed at a hotel near _____ Hyde Park.
(A) a
(B) an
(C) the
(D) \emptyset

解答と解説

1. (D) \emptyset
* [cite_start]解説: 大学名（University）が後ろに来る場合や、特定のキャンパス・駅名などは通常、無冠詞（ゼロ冠詞）です。本書の例では "Harvard University" や "Tokyo Station" が無冠詞のカテゴリーに含まれています。

2. (C) the
* [cite_start]解説: 川（River）、海（Ocean）、砂漠（Desert）などの地理的名称には定冠詞 the が付きます。これらはサイズや範囲が明確でないものとして分類されます。

3. (D) \emptyset
* [cite_start]解説: 個々の湖（Lake）の名前には通常、冠詞を付けません。本書の例では "Lake Michigan" が無冠詞として挙げられています。

4. (D) \emptyset
* [cite_start]解説: 公園（Park）、通り（Street/Avenue）、広場（Square）の名前には通常、冠詞を付けません。本書では "Central Park" や "Park Avenue" が例として挙げられている。 November 11, 2025

ちなみに、敵国条項を含む国連憲章は1945年に発効したもので、署名したのは中華人民共和国ではなく中華民国（国民党政権）だ。今の台湾な。国際法を都合よく使い分けるのは、見ていて滑稽だな。

By the way, the United Nations Charter, which includes the enemy state clauses, came into effect in 1945, and it was signed not by the People's Republic of China, but by the Republic of China under the Kuomintang government — today's Taiwan. Watching someone cherry-pick international law when convenient is frankly laughable. November 11, 2025