英語論文のアブスト、翻訳ツールにかけるだけじゃなくてchatGPT5.1ThinkingやGemini3.0proに「推敲」させるのが良い感じです。

「この英文を、NatureやScience姉妹誌のような格調高く、かつ簡潔なスタイルにリライトして。専門用語は変えずに、接続詞と構文を洗練させて」

こう指示すると、ネイティブチェックに出す前の段階でかなりブラッシュアップされる。個人的には英語の勉強にもなりますね。 November 11, 2025

geminiの画像認識かなり賢い。古い本のスキャンデータから現代風にリライトしてくれるのかなり賢い。所々文字が変だが、一発変換でコレ出してくるのはすごい https://t.co/Cj9K5Eul4b November 11, 2025

ジャック・ケッチャムの食人鬼ホラー小説「オフシーズン」の元ネタでもあるソーニー・ビーン伝説を現代的にリライトしたスプラッター映画『SAWNEY Flesh of Man』が『食人ソニー 血の宴』として配信スルーで倭国上陸していた！ 配信弱者なのでいま初めて知ったよ…。ディスク化したい！！！！ https://t.co/zyfPWbAbAT November 11, 2025

Dom/Subユニバ新作(リライト？)です🌟
亮之の気持ち、めちゃ辛い！
ダメンズに恋する女子みたいな感じ。 https://t.co/ExQixX4tGT November 11, 2025

@Rewrite92091220 リライトさん。
おはようございます😺
いつもご返信いただき、ありがとうございます😊

今日も笑顔で楽しく最高の週末をお過ごしください✨
よろしくお願い致します🤗 November 11, 2025