吹き替え トレンド
0post
2025.12.08 00:00
:0% :0% （40代／女性）
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
【東京コミコン2025】
ジョニー・デップ登場で大盛り上がりのステージ🔥ここでジョニーの倭国語版吹き替え声優の平田広明さんが登場し、ジョニーと再会＆握手🤝
ここで平田さんからジョニーにちょっと早めのクリスマスプレゼント🎁🎄
倭国の芸能ではのれんを贈る風習があることから、ジョニーが演じたジャック・スパロウのイラストが描かれた素敵なのれんをプレゼント！！
平田さん曰く、「よく海賊を描いてる漫画家の知人が描いてくれました」と👀このイラストのタッチはまさかあの人、、！？
これにジョニーも大喜びでのれんに隠れて遊んでいます🤣🤣🤣
#JohnnyDepp #TokyoComicCon2025 December 12, 2025
111RP
アメリカのアニメ「スワットキャッツ」がすごくかっこよかったので、最近アメコミで復活しました。
倭国のムックスタジオがアニメ化して、すごくクオリティが高かったんです！
「スワットキャッツ」は1990年代に2シーズン放送されましたが、シーズン2が完成する前に打ち切られました。どうやら、アニメの暴力描写のレベル（登場人物が画面上で頻繁に殺害され、その死体の一部がくすぶっている様子が映し出される）について苦情が寄せられたようです。
倭国語吹き替え版が存在するかどうかは不明だが、インターネットの情報ではその件に関して信頼性が低いようだ。
個人的に、子供の頃このアニメが大好きでした。「ターボキャット」というジェット戦闘機は本当にかっこよかったし、ヒーローたちが様々な種類のクレイジーなミサイルで悪者を倒していく姿を見るのが大好きでした！ December 12, 2025
5RP
正直な話ハズビンの倭国語吹き替えは歌の時は翻訳がだいぶ無理してる時あるしミュージカル慣れしてないって感じの人何人かいるのよね
歌以外はめっちゃ良いんやけどね
後📺に関しては元の声優がブロードウェイ常連でトニー賞も何回か取ってるクリスチャンボールなのが強すぎる https://t.co/UYrZCdA1P3 December 12, 2025
2RP
リプやリポストを見ると黒猫さんが「ごめ～ん」って言ってるってコメントが多いけど私は「マジで！？」（まるで人間が吹き替えしたよう）に聞こえる。
黒猫さんの表情もピッタリ。 https://t.co/9OmsHbo4ka December 12, 2025
1RP
映画「ズートピア2」
ファン達が求めていたものが詰まったエンタメバディの傑作アニメ映画🎥
凸凹コンビのやりとりが巧妙で兎🐰と狐🦊の愛らしさは健在‼️多様性や🇺🇸の社会テーマが見事にエンタメと融合し動物たちの個性を活かしたコミカルで繊細な演出は見事😳今年の代表作でロングラン必須✨傑作✨
（ここから雑感）
いやーもう最高にハッピーな映画体験をさせてくれるアニメでした✨今年の洋画を一本選ぶならこの一本でも十分と言えるかも⁉️……いや私はいっぱい観てますが🤣
アニメーションの細部の描き込みと、演出の疾走感はさすがディズニーと唸るクオリティとなっています✋音楽との親和性も完璧で文句のつけようがない感じでした✨
そして声優としての上戸彩❤️透き通る声とウサギのジュディの快活さと可愛さが抜群に合っていますね。ぴょんぴょんしていて可愛い💕ハマり役で動きが感じられる声の出し方が素敵。騙されたと思ってぜひ吹き替え版もチャレンジして欲しいです😍
本当に素晴らしいコンテンツに仕上がっているので、ディズニーランドにズートピアのテーマパークエリアが切実に欲しいと心から思いました❣️
オススメ傑作(୨୧ ❛ᴗ❛)✧また観たい🎶 December 12, 2025
1RP
アマゾンプライムビデオで一部アニメ作品にAI吹き替え（人間の声優を用いない）が実装され、問題になった件。角川は「いかなる形でも」AI吹き替えを承認していない。SentaiFilmworksは、AI吹き替えを「事前に認識していない」「アマゾンと検討している」と報道に答えたとのこと。合意すらされて無い中でどうしてこのようなことが起こったのでしょうか。 December 12, 2025
1RP
「ズートピア2気になるけど芸能人吹き替えじゃ〜ん」って人は、マジで本当に！それは心配しなくていいというか！むしろ全然気にならないというか！逆に全員超上手くてキャラに合ってるので！そこが鑑賞のネックになってるなら、期待値最大にして観に行って大丈夫と伝えたい。 December 12, 2025
1RP
またこれを見たくなったほむ
ティロフィナーレ！
魔法少女まどか☆マギカ１０話見た後の俺と友人達を吹き替えました
https://t.co/PCX14lNCfV
#sm13994386
#ニコニコ動画 December 12, 2025
吹き替え見た後に字幕で見るから
え！！！こんなこと言ってたの！？ってなる
ヴォックスの歌が特に「お前は俺のもの～～～～」とか「もっと輝くぜ俺は～～～～」とか
字幕だとみじんもそんなこと言ってなくて草はえた December 12, 2025
吹き替えで見る時個人的に“これは吹き替え”みたいな別に合ってない訳では無いけどちょっとどこかﾝｯって感じる時たまにあるけどズートピア2の吹き替えは実際は吹き替えだけど見てる時は吹き替えと感じないくらいめちゃくちゃ全てが合致してるから内容の流れも込めて終わったあとすんごいスッキリする December 12, 2025
衆生の門編が始まった！！
吹き替えだからゲームシステムの説明がめっちゃわかりやすい😄
小鳥山新が踏まれた時、やっぱりショックだった。瞬間的でも痛みはあるよね😖
10秒以内に復活系スキルの救助が無いと全削除。ここでも治癒系は貴重。
#羅小黒戦記 #ロシャオヘイセンキ https://t.co/Vl9l1g5ykc December 12, 2025
ズビンホ、めちゃくちゃ曲もキャラクターも最高なのに
吹き替えの和訳、も少しなんとかならんかったんか…
なんでもかんでも「～さ！」で文字数稼ぎしててなんかしつこかった
あとなんて言うか「そこは別に英語でもええやろ」的なフレーズも頑なに倭国語にしてるのなんかダサかったです December 12, 2025
55本目「羅小黒戦記2 ぼくらが望む未来
」（25年／中国）
劇/パ-購/特-ラバーチャーム（5週目特典）
戦闘シーンが凄すぎてアトラクションかと錯覚した
劇場で観てよかった。円盤待ちにしたら後悔してた
あと吹き替え作品でも「糸目の石田彰」が発生しててちょっと微笑ましかった December 12, 2025
＜ポストの表示について＞
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。
＜関連記事＞
倭人速報公式アカウント
