📣1/6放送
「世界がほれた 絶品！翔ケース」

櫻井翔が“宝”を探す旅へ
櫻井×佐藤卓が京都で和菓子探訪🍵
伝統×デザインの奥深さに迫る

自身の宝は“ファン”と“仲間”✨
「自分を支えてくださるファンの方と
嵐のメンバーも含めた近くにいる仲間です」

https://t.co/kv6I6l9ZbN

#櫻井翔 https://t.co/ADE32tUDs0 December 12, 2025

／
#櫻井翔 & デザイナー #佐藤卓 氏
インタビュー🍋
＼

1/6放送決定！
『世界がほれた 絶品！翔ケース』

櫻井翔が“京菓子の宝”を求め京都へ
「ロケを通してすごく希望を感じた」
自身にとっての“宝”も明かす
＜#絶品翔ケース＞

▼記事の続きはこちら
https://t.co/F8t4A3WO6a December 12, 2025

櫻井翔、“京菓子”取材で感じた希望「魅力あるものの周りには…」 佐藤卓と“伝統継承”への思い語る【写真6枚】

#櫻井翔 #佐藤卓 #翔ケース #世界がほれた絶品翔ケース #NHK
https://t.co/EadZjRL5Px https://t.co/i8Etk4Mk4L December 12, 2025

【お知らせ】
1/6(火)19:57〜NHK総合「世界がほれた 絶品!翔ケース」
円城新子編集長が登場します！！ぜひ御覧ください！！
https://t.co/KzOMkcGjWq

「世界がほれた 絶品!翔ケース」
櫻井翔と佐藤卓が、世界の一流がほれる倭国のデザインを解剖します。今回は「京都×和菓子」。
洗練を極めた宝石のような和菓子は、パリの有名ショコラティエの心さえ射止めるもの。
地元を知り尽くすDJ・円城新子さんに連れ回される、櫻井の体当たり京都和菓子ツアー。
住宅街にそっとたたずむ名店の数々、京菓子を極める大学茶道部。
さらに「ムッシュ・ガトー」と尊敬を集める最高の菓子職人に弟子入り、シンプルさの底に流れるデザイン精神に触れていきます。
#NHK
#ハンケイ500m December 12, 2025

NHK
🌸世界がほれた 絶品! 翔ケース

櫻井翔と佐藤卓が倭国のデザインを大解剖！

❀ .*「京都×和菓子」1月6日(火)午後7:57～

https://t.co/urMGtei1PF

自撮りなのかな？ 素敵～🥰
“翔”のデザインロゴにも心惹かれる♡ https://t.co/eFMcQ0ThUQ December 12, 2025

過去放送のデザインミュージアムジャパンは翔ちゃんにとってもファンの私達にとってもデザインの魅力を知る沢山の発見があって素晴らしかった。
この番組で倭国文化の魅力がどんどん発掘されるのが楽しみだ😉

#絶品翔ケース
#佐藤卓 氏 ＆ #櫻井翔
NHK総合 1/6 19:57～20:42分 December 12, 2025

なんかすごいのまたきた！！！！
ありがとうありがとうありがとう～～

櫻井翔「希望を持てる年の始まりにしたい」佐藤卓と探る“世界がほれた倭国文化”　NHK新番組が始動 | オリコンニュース（ORICON NEWS） https://t.co/niDhPMq833 @oriconより December 12, 2025

@noanswerbutq 阿部さんもう本当にありがとうございます泣
デザインミュージアムジャパンがひと区切りとなった後、再び櫻井翔さんの番組を生んでもらえて大感謝です
そしてスナックの看板を巡るVTRを観ながら楽しそうに笑っていた翔くんがその佐藤卓さんとご一緒する姿を観られるのも楽しみです！
#翔ケース #櫻井翔 December 12, 2025

国立新美術館で開催されてた今年のデザインミュージアムジャパンの展示を見に行ったときに番組でも特に佐藤卓さんの紹介していたスナックの看板の話が印象的で
お土産ショップでなんとなく似たようなモチーフのキーホルダーを買ってた

なんだか今回再度翔くんとの共演の縁があって嬉しい☺️

#櫻井翔 https://t.co/4d5LIn5IbI December 12, 2025

櫻井翔さん佐藤卓さんのロングインタビュー掲載ありがとうございます
お二人が下の名前で呼び合ってるの、お互いへの信頼が感じられます　
翔さんここでも「拡声器になれたら」て言ってる
ずっと謙虚で、世の中に良い影響を与えてくれる人✴
＃絶品翔ケース　＃翔ケース https://t.co/Hj4dNoUgPj December 12, 2025

『京都市の和菓子屋さんでNHKの番組を撮影していて
目撃した人の翔さんの印象は“綺麗で優しそうだった”』の答え合わせキターーー！🙌

NHK新番組スタート！
デザイナーの佐藤卓さんと共に
“世界がほれた倭国文化”を探す番組
櫻井自身が体当たりロケにも挑戦✨️

#世界がほれた絶品翔ケース
#櫻井翔 December 12, 2025

"櫻井翔、“京菓子”取材で感じた希望「魅力あるものの周りには…」 佐藤卓と“伝統継承”への思い語る" - マイナビニュース #SmartNews https://t.co/sqX9LIaRtD December 12, 2025

消化しきれない😂
ゆっくりコメント全部読まなくては!!
お二人とも下の名前呼びされてるのも関係値が近くて嬉しくなってるし💞
とにかく翔くん、新番組良かったね✨
#櫻井翔 #佐藤卓 #翔ケース #世界がほれた絶品翔ケース December 12, 2025

"櫻井翔、“京菓子”取材で感じた希望「魅力あるものの周りには…」 佐藤卓と“伝統継承”への思い語る" https://t.co/tm1K27gmAW December 12, 2025

櫻井翔、“京菓子”取材で感じた希望「魅力あるものの周りには…」 佐藤卓と“伝統継承”への思い語る（マイナビニュース） https://t.co/ekdw0t5g1x December 12, 2025

阿部さん櫻井船長とご縁を重ねて下さりありがとうございます！
世界がほれる倭国文化＝宝を探している番組コンセプトからわくわく感を
宝を持ち帰る特注のつづら翔ケースを背負った翔くんとグラフィックデザイナーの佐藤卓さんのタッグの番組
倭国の文化を翔くんと共に学ばせて頂きます
#櫻井翔 https://t.co/plBcu6hbcJ December 12, 2025

櫻井翔「希望を持てる年の始まりにしたい」佐藤卓と探る“世界がほれた倭国文化”　NHK新番組が始動 | オリコンニュース（ORICON NEWS）
私もチョコレートを食べながら見ます🍫
#翔ケース
#櫻井翔 https://t.co/6oSvNoSYiK December 12, 2025

@noanswerbutq お知らせありがとうございます！
またデザイン×翔くんの番組が始まることとても嬉しいです✨
テーマの和菓子も楽しみ✨
期待して待ってます！
#翔ケース
#櫻井翔　#佐藤卓 December 12, 2025

@_let_it_be お知らせありがとうございます❤️
「世界がほれた絶品！翔ケース』翔くん🌸
1/6(火)〜
楽しみにしてます‼️
翔くん大好き🥰❤️
#最新エンタメニュース #櫻井翔❤️ #嵐 #佐藤卓 #絶品翔ケース December 12, 2025

#佐藤卓 さんのお言葉
自然にクリエイティブな話ができて､
建築の本も出されている、
翔さんのような影響力のある方が
建築の世界を
わかりやすい言葉で伝えてくることは､すごく価値のあるなと｡
一緒に時間を過ごせて
うれしく思います｡
嬉しいなぁ😌
#世界がほれた絶品!翔ケース
#櫻井翔 December 12, 2025