中国語 トレンド
0post
2025.11.25 09:00
:0% :0% (40代/男性)
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
これ、私も同じこと思ってたけど、中国語で「不知道」(知らない)と言ってるのを、倭国語で「言えない」とテロップつけるのは、誤報だと思う。文脈が全然違うから。
倭国のテレビがつける外国語の訳はかなりイイカゲンなのだが、こういうご時世に中国人観光客をいじって誤訳で報道するのは酷すぎる。 https://t.co/Hc9fecpuEc November 11, 2025
18RP
これ倭国語の字幕も、実際に話されてる中国語のニュアンスと大きく乖離していて、情報操作してるようにしか見えない
たまにジャパンのメディアから取材依頼のDMとかコメントくるけど、特にテ◯ビ局が発信する情報はお粗末なことが多いので全部無視してる、ごめんね(ごめんねとは思っていない) https://t.co/qeDaJ40Kzw November 11, 2025
6RP
高市首相、そもそもG20に中国語の通訳を連れて行ってなかった w w w 最初から中国なんかと話す気は更々なし w w w
https://t.co/2zJrv3aKBH November 11, 2025
5RP
「加藤 :倭国人がだんだん中国語ができなくなって、儒学が衰えるにしたがって、歴史心も消えていったということは、中国研究のやり方も西洋流に適応した、
という説明の仕方の一種の傍証にあとでなると思うのです。とにかく急速に落下するね、漢文の読書力も歴史関心も。
丸山: 歴史的背景を知ろうというモチベーションがなくなったな。
加藤 :現在の倭国人の歴史関心の低さははなはだしいね。ヨーロッパ諸国はもちろん、いまやアメリカ人を凌ぐんじゃないかな。西欧の立場からいえば、アメリカなんて歴史のうちに入らない。それでもアメリカ人のほうがまだましだ。
明治の初期の倭国人は世界でもっ とも歴史的感覚が鋭かったと思うんですよ。外国の文明に接すると、それをすぐに歴史的コンテクストのなかに置いてみようとする傾向があって。
丸山: それがいまや、逆になっちゃった。第一の原因が漢学の衰退にあるとすると、第二の原因は学校制度と受験にあると思います。
ぼくらの学生のころから、歴史は暗記ものと呼ばれて嫌われていた。歴史感覚と何ら関係のないことを一生懸命暗記するうちに、みんな歴史はきらいになっちゃう。
試験制度と結びついたああいう歴史教育の影響は大きいと加速された」
『翻訳と倭国の近代』丸山眞男/加藤周一
→現在のみっともない「保守」の勃興は、歴史感覚の喪失と断絶から。
だから、2時間ぐらいで速成保守になれる。無料のYouTube/SNSで。 November 11, 2025
3RP
幕張のサイン会のとき、優羽ちゃんが分厚いノートを開いて、私のために書こうとしてくれたたくさんの中国語を一行一行メモしてくれているのを見ました。
その瞬間、本当に胸がいっぱいになって、とても感動しました。
こんなに頑張っている子を推せて、本当に幸せです。 https://t.co/fnXmM2iCky November 11, 2025
3RP
@YukokuTV1 マジで中国語と訳わからん言語を聞く機会が増え過ぎてて不快。
スーパーの袋詰め用テーブルで宴会する黒人も居るし、駅で合コンしてるクルドも居るし、マジで底辺しか来て無いけど。鎖国して欲しい。そろそろ外人狩り始まるレベルだぞ倭国政府よ。 November 11, 2025
2RP
P'AofTikTokライブ要約 (2025.11.25) (AI訳)
・P'AofのTwitter垢は閉じる(https://t.co/12N3TyJViW)
・Zeeに事務所外からオファー来てるが検討中
・ミニシリーズみんな好きそうなジャンル
・モンラックは来年
・NuNew アルバムは来年確定。
・NuNew は中国語の音楽作品出る
+
#ZeeNuNew https://t.co/vXoWpntAru https://t.co/k2Q5b8UqsZ November 11, 2025
2RP
鹿🦌さんを蹴ったりしてる🇨🇳中国人、🦌鹿は覚えてる🤔🇨🇳中国人が中国語で喋ってる🇨🇳中国を観たい🦌鹿さんが、中国人を襲ってましたよ🤗動画で観ました。🦌鹿は神の使いと言われてます。へずまりゅうさんが議員に、なり、中国人は奈良に来なくなり平和になりましたね。ありがとう🙏🙇🤗 https://t.co/Z6rQ3TEaej November 11, 2025
1RP
時代遅れ(国連公式中国語版は 過時)をわざわざ死文化と訳す外務省
が 倭国語は国連公用語ではない、英語、中国語版は全部'死んだ''無効した'のニュアンスがありません https://t.co/0c5zETMpPe November 11, 2025
1RP
この数日、多くの中国国民から、倭国のメディアが中国国民の返答を断章取りし、甚だしきに至っては中国語の音声を消して誤った倭国語に翻訳し、自らのストーリー展開に合わせるとの反応がありました。なぜ画面の中で中国の観光客に向けた質問を撮影しないのですか?実際に聞いた質問が番組で言っている質問と全く違う可能性もあります。この点で右翼メディアは悪名高く、信用できません。👎 November 11, 2025
1RP
昨夜、いつもとは別のコンビニに寄ったんだけど、店員(おばちゃん)が釣り銭を間違えて、自分で気付いて、倭国語で「ごめん!」を連発。咄嗟に中国語で「没関係」とか「不客气」とか言いそうになっけど、「Không có gì.」と返したら、嬉しそうに笑ってくれた🤗
という、昨夜の🇻🇳Đà Nẵngでした🤗 November 11, 2025
1RP
普段はツウィは中国語で話すことが多いけど、
高雄(台湾南部)ではよく台湾語を使っていて、実はツウィちゃんも台湾語が話せるんです✨
でも滅多に話さないので、これは本当に珍しい!
全編、台湾語で会話していたんですね!⬇️⬇️⬇️
ツウィ: 「みんなに会いたかったよ。みんなも私のこと、会いたかった?」
ONCE: 「会いたかった!」
ツウィ: 「…ありがとう😌」
「うー」、「うーお」というのは「ある」、「あるよ」という意味で、
=「会いたかった」ということです。
#TWICE #ツウィ #ONCE November 11, 2025
1RP
中国人男「黒人達には中国語はわからないよ」「こいつらは人間のクズ」
黒人男性「今、君は嬉しいのか?」と中国人に問いかける。中国語が分からないと思っていた黒人男性は、中国語を理解していた。
中国人男「君、中国語がわかるのか?」と動揺する。
中国人とは、こういう連中です https://t.co/x1wN0K0CJt November 11, 2025
1RP
@mii_pause 本当にありがとう😭🙏✨
Xのヘルプセンターに何度も送ってたんだけど、英語とか中国語で返信が来るからchatGPTに頼りながらなんとかできたよ〜!今後気をつけなくちゃだ💦 November 11, 2025
@sakura_tatumi ガラケー時代英語ベラベラ話せなかったがスマホにしてソーシャルメディアで外国人友人沢山作って英語ベラベラなった、英語ロシア語中国語キーボードあるしスマホすごい November 11, 2025
Kling 2.6 (Preview) アップデート
「音声やSEまで一気にプロンプト指定できる」ように
・ボイスナレーション
・対話(ダイアログ)
・歌唱/ラップ
・環境音(風、波、交通など)
・効果音(ガラスが割れる音、足音など)
に対応とのこと!
そしてこれらすべてを同時に複合して生成することができると...💡
音声については残念ながら現在英語・中国語のみ対応らしいです👀
以下早速使ってみた使用感
・動きが激しいと品質が崩れることアリ
・リップシンクも最前線クラスと比べるとちょっと甘い
「シーンに必要な音を全て一気に生成できる」のが強みだと思うので、それを活かせる活用法も探ってみます👀 November 11, 2025
@shirasaka_k ば~か、首脳会談専門の中国語通訳を帯同しなかったということな!
立ち話程度の通訳はいるから問題ない!
ど~せ中国は顔を合わせることもしないと読んでいたのが、バッチリ当たってたというこっちゃ😌 November 11, 2025
倭国と中国を結ぶ12航空路線で全便欠航 https://t.co/LfSvgC6EK2
>>中国人に最も人気のある海外旅行先が倭国から韓国に移ったとしている
昔、韓国に行った時も韓国人より中国人を見かける方が多かったっていうか、聞こえてくる言語は中国語だったなと November 11, 2025
ボンボンドロップ
実店舗でやっと発見って思ったら
見た目一緒なのに
クーリアじゃなくて裏中国語で700円だった😭💦
ネットだけじゃなく雑貨屋さんでもこうゆうことあるんだね🥺‼️ November 11, 2025
<ポストの表示について>
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。



