本日もご来場ありがとうございました！
たくさんの拍手が嬉しく
お客様に届けたい！と思ったエネルギーをしっかり受け取ってもらえたんだと
嬉しくなりました。
アルバスのセリフが胸にぐさっと刺さり
また新しい発見がありました。
次は17日の夜公演に出演です。
夜公演はちょっぴりお得になりますのでぜひ。
#ハリポタ舞台
#呪いの子 December 12, 2025

舞台初心者必見👀
最高の観劇体験のためのガイド２✨

１つ目と一緒に見て
より #呪いの子 を楽しみましょう🎟️

ドラコ・マルフォイ役 #内田朝陽
スコーピウス・マルフォイ役 #浅見和哉
嘆きのマートル役 #出口稚子
マダム・フーチ役 #隼海惺

#ハリポタ舞台ラスト https://t.co/tDHXnwt2Fs December 12, 2025

／
💫マジック体験会💫
ご参加ありがとうございました
＼

イリュージョン＆マジック・ローカル・アソシエイト
#水嶋ユウ がマジックを披露✨

1月25日(日)17:00〜追加開催決定💐
📝申込締切:1月12日(月祝)23:59

詳しくは公式HPをチェック👀
https://t.co/IfWodhztLm

#ハリポタ舞台ラスト #呪いの子 https://t.co/9XAWdqI6ky December 12, 2025

おはようございます☀本日呪いの子は昼夜2回公演です。
僕は昼公演に出演させていただきます🪄

現在、劇場のキャストボードや電話ボックスはクリスマス仕様になっていますヨ🎄
ご観劇と共にぜひ、お楽しみ下さい📸

ご来場の皆様、お待ちしております🙇🏻
#呪いの子
#ハリポタ舞台 https://t.co/y3Lkk4r6SG December 12, 2025

舞台初心者必見👀
1分で分かる、最高の観劇体験のためのガイド！

ぜひ周りの人に共有して一緒に #ハリポタ舞台 を楽しみましょう🎟️

#呪いの子 https://t.co/fijIIJstzi https://t.co/oYr2UYjRCy December 12, 2025

舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』
本日もご観劇有り難うございました！
素敵なお客様だけではなく
素敵なスタッフさん方に恵まれて
とても幸せな気持ちになりました。

さあ努力を積み重ねて虎視眈々と。

#ハリポタ舞台 https://t.co/XbR51eKM0a December 12, 2025

キャストの皆さんとの写真📸
間宮さん&聖太さん&希さん&朋ちゃん&翔吾くんと😉

舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』🧙
TBS赤坂ACTシアターにて
本日13日(土)18時15分～
吉井ジニー行ってきます🪄

#ハリポタ舞台ラスト
#今こそ魔法を
#ハリポタ舞台
#呪いの子 https://t.co/LmOgYwCJ7H December 12, 2025

本日の公演もご来場いただきありがとうございました。

最近、映画のハリー・ポッターシリーズを見返しています。

「ハリー・ポッターとアズカバンの囚人」が好きです。

#ハリポタ舞台 #呪いの子 https://t.co/NKg1NaA4El December 12, 2025

昨日今日と、ご来場ありがとうございました！
赤坂はすっかりクリスマスの装い。
劇場も可愛いクリスマス装飾で溢れています。
次は１３日の昼公演に出演です！
赤坂でお待ちしております！
#ハリポタ舞台
#呪いの子 https://t.co/QnX4F31252 December 12, 2025

先週12月3日、7日と、舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』舞台手話通訳付き公演が終了しました！！！🪄🦉🏰
今年5月の1回目に引き続き、今回の2回目も沢山の方々のお力添えやご来場くださったお客さまのおかげで本番を迎えられました。心より感謝申し上げます。

そして心強く寄り添いつつ手話監修してくださった砂田アトムさん、いつもネガティブ思考になりがちな私をありったけに励ましてくださる通訳ペアの江副さん、、本当にありがとうございました🙇🏻✨

とてもとても個人的な課題としては、今回は通訳時にそれぞれのキャラクターを反映させること、ロールシフトを明確にすること、表現時は音韻変化に気をつけながら丁寧さを意識しつつもキャラクターに合わせたナチュラルな話し方に落とし込むことを特に注力して稽古を重ねました。
特にセリフのテンポやスピードが速い作品は、セリフを追って通訳することに必死になってしまいがちなのですが、私はその状態になるとそれぞれのキャラクター性が薄くなってしまうので、そのテンポ感の中でも翻訳が慌ただしくならないように調整したり、キャラクターを明確に立てられるようにする…というところが今回の課題でした。

本当に正直、自分自身の通訳技術に「よし！！！自信満々！！！完璧！！！！」と思えたことはこれまでの人生で一度もなくて、いつもいつも不安ばかりで、課題ばかり…なのですが、きっと一公演一公演ごとに自分の中で「今の苦手ポイントはこれだ！これを少しでもクリアしよう！」と課題を決めて、その中でベストを尽くしていく…ということを重ねるうちに少しずつでも成長できるのかな……できていたら良いな、、と思うようにしています。。

私は手話が第二言語ではありますが、舞台手話通訳が大好きでやりたくて、そして有り難いことに舞台手話通訳という役目をいただける以上、できる限り常に言語力を伸ばしていくことや本番での通訳クオリティの確保に責任があるので、決して自身の実力を過信せずに学び続けていきたいです。
明日からのイギリスでもイギリス手話のレッスンと並行して倭国とのオンラインで引き続き倭国手話レッスンも受ける予定なので、少しずつでも成長したい……！！！！🐢🔥

また次の作品に向けて、一生懸命修行してまいります！！！🥷

そしてまだまだ続く舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』ですが、いよいよ明日12月14日(日) 12:15 開演と来週12月27日(土) 12:15 開演は【音声ガイド付き公演】！！！
引き続き沢山の方々に魔法の世界を楽しんでいただけますように………🪄✨

.
#ハリポタ舞台
#呪いの子
#舞台手話通訳 December 12, 2025

今回の舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』にて、同じ高校出身の森田万貴と大再会……！！！🫂涙

埼玉県の山奥(?)にある、知る人ぞ知る埼玉県立芸術総合高等学校 舞台芸術科………
時間割が「国語」「英語」「クラシックバレエ」「クラシックバレエ」「劇表現」「劇表現」……というように毎日授業の1/3を舞台芸術科目に捧げるにも関わらず、県立高校……という、奇跡のような高校。。🏫
稽古への臨み方も、俳優は何かということも、照明の吊り方も、、色んなことを学びながら芸総で過ごした3年間が血肉となって今の私の基礎になっているなぁと改めて感じる今日この頃。。。

そこで同じく過ごしていた森田万貴が現在舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』出演中で、今回の舞台手話通訳付き公演をきっかけに十数年越しに劇場で会えたことが、本当に……本当に本当に嬉しかった………！！！
(劇場の廊下会った途端、あまりの興奮と嬉しさにハグしてしまったけど、本当に本当に嬉しかったし励まされました………🫂)

万貴のおかげで元気100倍になったので、引き続き初心を忘れずにがんばろう、がんばるぞ。🔥

万貴、本当にありがとう！！！！
引き続き舞台のご盛況を心からお祈りしています！！！🧙‍♀️🪄 December 12, 2025

初めてのコミコン！念願のコミコン！
私が行くぞー！となったのは、『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』からハリポタシリーズに出演していた、ルーナ役のイヴァナ・リンチさんに会うため。
呪いの子の台本にサインを書いてもらえて、この脚本がさらに私の宝物になりました。
自分の言葉で、今舞台でハーマイオニーを演じていることを伝えられたことは、たとえ短い言葉だとしても自分には大きな一歩。
イヴァナは「大変な舞台でしょ？」「今日はこのあと本番？」「もうどれくらいやってるの？」と聞いてくれました。(私の耳が確かであれば)
拙い英語にも優しく返してくださって、もう胸がいっぱい。
行ってよかった！会えてよかった！
また会うことができますように。その時はもっと自分の思いを伝えられるようになるんだー！

会場では呪いの子の映像も流れていて、私が！私がいるよー！！と大はしゃぎでした。
間接コミコン出演も果たし、大満足です。
#東京コミコン2025 December 12, 2025

現場ないから8月ぶりの呪いの子🪄今年もイルミネーションがキレイ🎄好きなハリーが今月までだからハリポタ現場も減りそうだな🥲 https://t.co/jsOAewilih December 12, 2025

舞台呪いの子見た。ハーマイオニーとロンどの世界線でもイチャついてたわ🤷🏼‍♀️ https://t.co/4Lv8nTp2MU December 12, 2025

舞台 ハリーポッターと呪いの子見てきた☺️めっちゃよかった…🥹✨

終演までにあと2回は見たいな😌💭 December 12, 2025

久しぶりに呪いの子見に来たー！やっぱ演出すごいなぁこの作品は。 https://t.co/ghDNmiziRh December 12, 2025

発表会➡️呪いの子のコースとっても楽しかったけど、鬼疲労困憊です(そりゃそう) December 12, 2025

呪いの子！やっぱ大貫ポッター最高〜！表情が良すぎ。ダンブルドアの前では少年になるし、ドラコに対してはかなり敵対心むき出しだったり、大人になりきれないハリー・ポッターの不安定さが出てて最高なんだよね✨あのガチムチボディが脆いハートを守る鎧って感じなのも大好き🥹
#ハリポタ舞台 https://t.co/l9FxoknTkz December 12, 2025

インフル完治後の休日に呪いの子マチソワとかいうありえないことしてきた。ほんまに楽しすぎる。人生楽しい。最高。今日ははじめて大久保樹さん以外のスコピを見ました(！？) https://t.co/seddxhxafY December 12, 2025

1.5ヶ月ぶり 呪いの子 観劇11回目〜最初で最後の大貫さんハリー。どっしりした大木のようで、何度か怖すぎて震えて、「大丈夫か」「いかないで」の表現にぐっときました。思い入れあるキャストが卒業しても最高ですね、あと1年楽しむ。未見の上野さん吉沢さん佐藤くん市村さんの日を狙いたい… December 12, 2025