[#SEVENTEEN JAPAN NEWS]
📢『SEVENTEEN WORLD TOUR [NEW_] IN JAPAN』福岡公演のオンライン生配信も決定！

大阪公演に続き、12月20日(土)、12月21日(日)に行われる福岡公演を、Weverseで生配信いたします✨

お好きなデバイスで全世界のどこからでもリアルタイムでご視聴いただけます。
寒い冬の日でも、お家でゆっくりとライブ気分でSEVENTEENの公演をお楽しみください⛄️

詳しくはこちら→https://t.co/MZdwlF95Mr

#SVT_WORLDTOUR #NEW_JAPAN
#SVT_TOUR_NEW_ December 12, 2025

@bts_bighit @BIGHIT_MUSIC

1. はじめに

2025年12月9日のWeverseライブ配信にて、BTSのRMさんが、従来の長尺コンテンツに対しての議論が行われているという趣旨の発言をされました。
https://t.co/mB1THjLrai

9:08～
「僕たちが以前やっていたコンテンツについて、『どうやってショート形式に変えるか』『長尺形式を続けるなら、どうやって今の時代、今のトレンドに合わせるか』について、昨日も、その前日も話しました」

17:50～
「例えば、さっきも言ったように、僕たちが以前やっていた30分、40分、あるいは1時間のコンテンツ。 あれらが再生回数が出ない、今の状況に合っていないのなら、プラットフォームに適応するしかありません」

この発言は、私たちにとってBIGHITやBTS側がどのように判断しているかを知ることができる貴重なものでした。
しかし、同時に「長尺動画からショート動画への転換」が検討されているという衝撃を与えました。

私たちグローバルファンが抱える心からの要望を、この機会にお伝えしたいと思います。

2. ファンダムのグローバル化と視聴環境

現在、BANGTANTVの登録者数は8100万人、Weverseの登録者数は3100万人を超えています。
その大多数は韓国語を母国語としないグローバルファンです。
Weverseが15言語をサポートしている事実からも、ファンベースの多様性は明らかです。

私たちは、BTSおよびスタッフの皆様が日々多大なご尽力のもと、コンテンツ制作と翻訳に取り組んでくださっていることに心から感謝しております。

しかしながら、公式チャンネルから発信される多くの動画、特に過去の膨大なアーカイブには、未だ非韓国語圏向けの字幕がないものが数多く存在しています。
メンバーシップ特典映像であってすら、そうです。

3. ファン体験に基づいた戦略検討への要望

コンテンツ戦略をご検討される際、トレンドや再生回数といった指標に加えて、「ユーザーがストレスなく視聴できる環境が整備されているか」という観点を、前提として加えていただけないでしょうか。

公式の字幕がなければ、韓国語を母国語としないファンは、やむを得ず非公式の翻訳動画に頼らざるを得なくなります。

こういったファンメイドの翻訳動画の活動が、ファンダムを強く支えていることは、皆様もご存じだと思われます。
しかしこの現状が、公式チャンネル側の再生数に影響を与えている可能性があります。

私たちグローバルファンも、韓国のファンと同じように、質の高い視聴体験を得たいと切実に願っております。
しかし、現状それに応えるだけの環境が整備されていないことが、再生回数の指標に表れているのではないでしょうか。

4. 動画の尺や形式ではなく、視聴体験の向上が基盤

実際、多くの配信サービスでは今も長いコンテンツが深く愛されています。
BTSの関係性から生まれる魅力は、長尺形式でこそ十分に伝わる部分が大きいとも感じています。

トレンドに応じた変化を否定するものではありませんが、私たちファンの視聴体験向上を出発点にすることで、より正確な戦略を描けるのではないでしょうか。
コンテンツを消費する側のニーズを、グローバルファンの視点からもご検討いただけますと幸いです。

5. 最後に

どうかこの点をご理解いただき、ショート動画の強化と並行して、ロングコンテンツの制作と、特にアーカイブ動画の多言語字幕整備を継続していただけますよう、心よりお願い申し上げます。

「Run BTS」や「Run JIN」との再会、そして新しいコンテンツとの出会いを心から楽しみにしています。

＃BTSARMY December 12, 2025

#SEVENTEEN WORLD TOUR [NEW_] IN JAPAN FUKUOKA オンライン・ライブストリーミング利用券販売開始！

SEVENTEENのワールドツアー[NEW_] IN JAPAN FUKUOKAをWeverse Shopオンライン・ライブストリーミング利用券で楽しもう！
✨MEMBERSHIP ONLY✨ストリーミング利用券を購入すると、デジタルフォトがもらえます！

📅販売期間：12月8日(月) 1 PM ～ 12月21日(日) 6:59 PM (KST)
🛒#WeverseShop：https://t.co/aaMZDsvuAX December 12, 2025

本日の記事

10텐아시아
「60歳未婚」イ·グムヒ「見た目よりお金がない、90歳まで働く」(「4人用食卓」)「4人用食卓」イ·グムヒが自身の財政状態を公開した。

8日に放送されたチャンネルAの「親友ドキュメンタリー4人用食卓」はアナウンサーのイ·グムヒ編で、親友のイ·ジンヒョク、パク·サンヨンと共にした。イ·グムヒは「私に寂しさのDNAがない。 生まれてから深い寂しさを感じたことがない。 睡眠がすべてをしてくれる。 失恋してもお腹がすいて眠くなる」と淡々とした様子を見せた。

恋愛の話も切り出した。 最悪の別れとして「潜水別れ」を挙げたイ·グムヒは「元カレの周りの状況が良くなかった。 彼が感情の起伏が激しく、起伏のない私に会ったのだ。 1年後に未練が残った彼が連絡したが、私は過ぎ去った男は振り返らない。 時差を置いて返事をして関係を整理した」と伝えた。

「理想のタイプはハンサムな男」としてBTS(BTS)Vを挙げたイ·グムヒは「私がいつも言ってどれほど不便だろうか。 会ったら直接謝りたい」と話した。

記事にイイネを。
🔗https://t.co/foSsRwaXE2

MK스포츠
「Vにごめんなさい」··· イグムヒ、理想のタイプについて謝罪→「謝罪するなら会わなければならない」
🔗https://t.co/AuuyVOkoZz

뉴시스
59歳の未婚イ·グムヒ氏、「潜水別れに…」理想のタイプはヴィ」
🔗https://t.co/xDcp37rBiN

스타뉴스
BTSVSpotifyの最愛のジャンルはポップラップ、最愛のミュージシャンは？ ジャズの伝説であるこの人[K-EYES]

V(テヒョン)がSpotify年末決算を公開し、自らを「キム·テラップ」と呼んだ。Vは5日、WeverseにSpotify「2025年末決算」の投稿を掲載した。自身の今年の聴取統計を公開し「この程度になれば私は基本的にラッパーだ。 キム·テラップ、テバス」といたずらっぽく書いた。すると「キム·テラップ(Kim Tae-rap)」がハッシュタグに広がりXのトレンドに上がった。1位は「ポップラップ」…···「もうラッパーだね」 ジャズレジェンド上位0.4%リスナー。 Vが今年最も多く聞いた上位5つのジャンルはポップラップ(Pop Rap)、トラップソウル(Trap Soul)、ベッドルームポップ(Bedroom Pop)、R&B、Kバラードの順だった。彼は2025年の1年間、なんと4,611曲を聞き、総聴取時間は27,729分（約462時間）だった。
一番好きなアーティストはジャズピアノのレジェンド、ビル·エヴァンス(Bill Evans)だった。Vはビル·エヴァンスのグローバルリスナー上位0.4%に入った。
🔗https://t.co/K9oFaeBaf0 December 12, 2025

#RM #남준 Weverse 和訳
🐨 一昨日のライブで、たくさんのARMYを疲れさせてしまった気がして、本当に申し訳なく思っています。
心配してくださる連絡もたくさんいただきました…つけなきゃよかったって後悔もしてるんですけど、ただただ気持ちが先走ってしまって。ごめんなさいㅠ
どうか温かく見守ってください。

音楽も作って、振り付けの練習も一緒に一生懸命やって、新しいコンテンツのことも悩んで、そうやって生きていきます。

運転の路上試験はもうすぐで、昨日は“路上練習”ステッカーを貼って、全4コース回ってきました。怖かったです（事故は起きてません）。

そして昨日は『ザクロの色（석류의 빛깔）』という映画を観ました。
家のインテリアが全部終わって、もうすぐ半年ぶりにまた家に戻ります。全部整ったら紹介しますね。

雪☃️アヒル作ろうと思ってトングを出しておいたんですけど、全部溶けちゃいました。すごく寒いので、暖かくして、風邪ひかないようにしてくださいね。

では、このへんで！ December 12, 2025

🐻テヒョンのWeverseライブ🐻
ナムジュンのWeverse和訳後、諸事情ですぐにできず、ディレイにて和訳いたしました。

・ジンヒョン〜ジャン（ジン）
・今日何してました？
・照明買ったんですよ
・こんな感じで調整できる
・実は買ったわけじゃないです、貰い物です
・そして12月じゃないですか
・12月だから…来なきゃ！
・ご飯食べてきましたよ
・ハイボールも2杯くらい飲んできました
・聞こえないのかな…聞こえるよね
・最近久々の踊ったら、また肩が痛くなってきたので、ちゃんとケアしなきゃですね
・最近僕ちょっと忙しかったです
・今歌聴いているよ〜
・そうです、今…おっ、これじゃないんだけど
・でもこうすると…あ！撮影してきましたよ
・最近忙しいです、チームでも忙しいし
・ナマステ〜
・とりあえず、これ終わってから…今化粧してるんですよ、重たいので早くお風呂入って、（ドラマの）「キョンドを待ちながら」を見なきゃです
・うーん、12分やりましょう！12月だから
・最近どういう曲聴いているかって？
・今はこの曲聴いていて…クリスマスソング聴かなきゃ
・12月だから、映画も見なきゃ
・うん？タイトル忘れた、昔見てたやつなんだったっけ
・Christmas Tree、いいですよね〜いいですよ〜
・Vlogコメント、いや、数万個あるので、見れてないですよね
・全部見るには、8日間は寝ないで見なきゃだと思いますよ〜
・とにかく〜会いたかったよ〜
・おっ、14分じゃん
・とにかく今日！ちゃんと化粧したのでLIVEしてみました
・まあ、風呂入ってなくてもやる時ありますけど、たまには可愛いところ見せたい時もありますよ〜
・ハワイVlogは、ちょっと時間がかかりそうです
・なぜかというと、今編集し始めたところだし、そんな感じなので
・もう16分やりましたよ、なので、もうお見送りください〜OK？
・ありがとうございます December 12, 2025

ショウタロウさんがウィバスの方でもチッケム見てねって投稿したのを見た時、ああ本当にもの凄い努力して完成したパフォーマンスだったんだろうなって思った。
正面から見た잉걸のダンブレ何回見ても毎回鳥肌が立つもん。特にタロくんがスローでグルって回るところ本当に凄くて好き🥲 December 12, 2025

⚫︎ナムWeverse Weverseだけど🙏
⚫︎テヒョンWeverse Live ソジュン氏ドラマ応援もしっかり
そしてどちらにもジンくん🥹
⚫︎Rolling Stone × Jung Kook カバー公開 倭国はダブルカバー https://t.co/8O6swXXgfa December 12, 2025

What IfがWeverseの自動翻訳で毎回妻（wife）になるのまだ面白い December 12, 2025

可奈ちゃん朝からありがとう*ˊᵕˋ* #Weverse December 12, 2025

ソヌくんweverseでは誕生日プレゼントは
"僕のセルカ"って言ってたけど
実はソンフンくんに靴をプレゼントしてくれてたんだって✨
クンヤズ….🥹💞
スキー場行く時用にって登山用買ってくれたんだって🥰 https://t.co/Cw6jp1JNhT https://t.co/6XXCzybR46 December 12, 2025

私はDynamite新規だから、それまでの彼らの苦悩をリアルタイムで感じていないし、それを支えて乗り越えてきたアミ達のサポートも想像でしかなかった

だから今、アミとして彼らを支えたいと行動を起こせることを嬉しく思う

この気持ちナムさんに届けたい

Weverse行ってくる December 12, 2025

南俊weverse更新&碩珍回覆🐨🐹

🐨兩天前的直播好像讓很多人感到疲憊，我感到很抱歉。
收到了很多人的聯絡（關心）..有點後悔不該開（直播）了，但當下真的感到很鬱卒，對不起ㅠ請稍微的包涵我吧。
我會好好做音樂、也會一起好好練舞、煩惱新的內容，這樣過下去的。
汽車路考很快就要考了，昨天把練習駕駛的貼紙貼上了，四條路線都開一輪了，好可怕（沒發生事故。）
還有昨天看了電影《石榴的顏色》，家裡的裝潢也都結束了，就要時隔半年的重新入住了，整理好後下次會再介紹給大家的。
本來從家裡拿夾子要做雪鴨子，結果雪都融化了。天氣很冷，大家要穿暖和一點，也不殼以感冒ㄛ。

就這樣 以上！

🐹 我們南俊啊 永遠支持你~
﹂🐨 啊嗯 金碩珍最高

----
唉...不喜歡看到這種道歉...你不過是說出自己的想法而已...QQ
希望小俊路考順利 🍀 一切都會順順利利的！
然後跟珍哥撒嬌的小俊好可愛 🥹 December 12, 2025

weverse ナムジュン

🐨2日前のライブでARMYたちを疲れさせたようで申し訳ありません(…略)

ㄴ🐹ナムジュンいつも応援してるよ~

ㄴ🐨いやん キムソクジン 最高

うむ…
色々あるけどジンくんは本当に最高である👍
ナム氏と一緒に語り合いたいw
あとまさか🐨が免許を取る日が来るとは笑
うちの大事なリーダー様、気をつけてファイティン💪
#방탄소년단진 #JIN December 12, 2025

ナムジュンのWeverse投稿

🐨2日前LIVEにて多くのアミ達を疲れさせたような気がします、申し訳ありません。心配してくださる連絡をたくさんいただきました…やらなければよかったなと後悔しつつ、ただただもどかしい気持ちが先走りました、すみません涙　温かい目で見守っていただければと思います。音楽を作ったり一緒に振付の練習をしたり新しいコンテンツを考えたりしながらよく寝て、そういうふうに生きていきます。
まもなく走行試験で、昨日走行練習を（仮免許の）シール貼ってコース4つ全部回りました。怖いです（事故ってません）。それから昨日はザクロのいろという映画を見て、家のインテリアが全部終わってもうすぐ半年ぶりに再び家に戻ります。また今度片付けて紹介しますね！雪のアヒル作ろうと思って（専用の）トングを取り出しましたが、全部溶けちゃいました。とても寒いので、温かい着てくださいね、風邪引いちゃいけませんよ！
それでは、じゃね！

ソクジンとのやり取り
🐹ウリナムジュンはいつ応援しているよ〜
🐨やーん、キムソクジン、最高

https://t.co/bGvJcAaV8P December 12, 2025

ナムさん、後悔しないで大丈夫ですよ。
Weverseにまた来てくれましたね😀
↓
🐨「2日前のライブで、多くの方を疲れさせてしまった気がして本当に申し訳ないです。
連絡もたくさんもらいました…。
つけなきゃよかった、と後悔してるんですが、ただただ胸が苦しくて……。すみません ㅠ」

🐨「どうか少しだけ、温かい目で見てください。
音楽を作って、一緒に振り付けも一生懸命練習して、
新しいコンテンツも考えたりしながら、そんなふうに過ごそうと思います」

🐨「路上試験はもうすぐ受けます。
昨日は運転練習のステッカーを貼って、4つのコース全部回ってきました。怖かったです（事故は起こしてないです）」

🐨「それから昨日は『ザ・カラザンの色（The Color of Pomegranates／邦題：ざくろの色）』という映画を観ました。そして、家のインテリアが全部終わったので、
もうすぐ半年ぶりに家に戻ります。全部整ったらまた紹介しますね」

🐨「雪のアヒルを作ろうと思って道具を持ち出したんですが、全部溶けちゃいました。
すごく寒いので、暖かくして、風邪ひかないようにしてください。では、これで！」

https://t.co/WvptvYeB8j December 12, 2025

⋰
🏆 GLLITの皆さん、投票お疲れ様でした！🏆
⋱

MUSIC BANKで1位を獲得できたことは、GLLIT全員の努力が実を結んだ瞬間でした🎉

ILLITが喜ぶ姿が見れて本当に嬉しかったです💗

そして最後まで活動を支えていただき、本当にありがとうございました🫶

皆さんが投稿へのいいねやリポスト、Weverseでの拡散をしてくれたことが、私自身にとっても大きな力になっていました🤍

今回のカムバック期間における投票や応援に関する投稿は、これをもって一旦終了とさせていただきます✨️

年末はILLITが音楽番組などにたくさん出演する予定です📺 年末の活躍を楽しみましょう！

連日の投票やMV再生、ストリーミング本当にお疲れ様でした！まずはゆっくり休んでください₍ˆ⠒̫ˆ◝₎੭⸒⸒🍀

#ILLIT #アイリット December 12, 2025

ファンミあっちこっち分の飛行機代とホテル代とチケット🎫代と…
シグにあと色々ジュノ関連😨

ジュノ分だけでも今月の引き落とし額がエグっすぎる😨😨😨😱
どんだけぇーーーー！

全部ジュノのせい、いや自分のせい、
いやジュノのおかげです✨🫰と言い換えて今🤣🤣

無事に今日もジュノMagicーー！🪄
ポチっ！しましたっ！😆💕
みんなも買った？？
キャップ🧢とフーディGETっ！

発送予定日 2026/01/07 ~2026/01/14
って書いてたけど年明けファンミに着てたいからパリパリはよ届いてやー🎁🙏

#ลีจุนโฮ #李俊昊 #イジュノ
#이준호 #LEEJUNHO #ジュノ
#O3Collective #O3CLTV
#Weverseshop December 12, 2025

@cannyoxii あれよんとんなのか！ウィバスでもまた来年って言ってたよね！！
楽しみすぎるね😊 December 12, 2025