有料記事ですが、プレゼント機能を使って12月９日12：09まで全文無料でお読みいただけるようにしました。小田島恒志によるトム・ストッパードの追悼文です。
https://t.co/d9bFbFIwUf December 12, 2025

トム・ストッパードが逝った🏴2009年アベちゃん(晋三じゃないほう。阿部寛)がゲルツェンを演じた全9時間19世紀革命思想劇「ユートピアの岸へ」は最高😃タイトルからしてモチーフの源はこの本📕革命の明暗を黎明期にすべて見透かしたごとき鋭さが凄💥450円💴ロシア革命関連何か買ったら400円(=^ェ^=) https://t.co/xx4vJa99Eb December 12, 2025

劇団四季『恋におちたシェイクスピア』🪶
自由劇場初めてだったけど、赤いカーペットとランプが素敵な劇場だった✨距離も近くて、今回は2階席だったので、次は1階通路側で観たい！ストレートプレイ良かった♡私も恋におちました🤭
トム・ストッパードさん、素晴らしい作品をありがとうございます🙇‍♀️ https://t.co/3JLjyTTOfq December 12, 2025

劇団四季『恋におちたシェイクスピア』👸👢
自由劇場、初めてだったけど素敵な劇場だった✨距離も近いし、赤いカーペットが素敵❣️
ストレートプレイ（台詞劇）良い!!私も恋におちました🤭今回は2階だったので次は1階通路側で観たい！
トム・ストッパードさん、素晴らしい作品をありがとうございます🙇‍♀️ https://t.co/dgJczS9IY0 December 12, 2025

トム・ストッパード亡くなったのか
つい先日もローゼンクランツとギルデンスターンが出てくるアニメ映画を見たばかりだというのに……。
https://t.co/SH6ImQWOYm December 12, 2025

「トム・ストッパード亡くなる。
『レオポルトドシュタット』が最後の作品ということになるのか。
渾身の一作だった。
ＮＴＬで二回、オリジナル舞台を海外で一回、観た」

https://t.co/8OLSBV78aI December 12, 2025

トム・ストッパード亡くなる。

『レオポルトドシュタット』が最後の作品ということになるのか。
渾身の一作だった。ＮＴＬで二回、オリジナル舞台を海外で一回、観た。

https://t.co/8OLSBV6Ala December 12, 2025

トム・ストッパードは古田新太＆生瀬勝久版「ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ」が印象に残っている。着眼点の面白さと不条理劇らしからぬ親しみやすさ。わりと前列の正面席だったので、古田さんと生瀬さんのいつも以上の美声を浴びて驚き、嬉しくなったな…
ご冥福をお祈りします。>RP December 12, 2025

“The Paris Review”のアーカイブ配信サービスから
最初の記事が到着
先日亡くなった戯曲家トム・ストッパードのインタビュー
Tom Stoppard, The Art of Theater No. 7
Issue 109, Winter 1988
インタビュアーはShusha Guppy
正直　映画脚本以外のストッパード作品にはなじみがないが… https://t.co/OicGiNxk4D December 12, 2025

戯れの会、再開しましたー！
本日はトム・ストッパード追悼ということで『アルカディア』。
一見難しそうでいて、実はめちゃ面白かった！ https://t.co/PdOHZuDh2d December 12, 2025

トム・ストッパードは1937年チェコスロバキア生まれ。ダーチャ・マライーニは1936年フィレンツェ生まれ。ほぼ同世代で、幼少期に第二次世界大戦の渦中で出生地から遠く離れた倭国とかかわったことになる。ともに生き延びて、素晴らしい戯曲を残してくれてよかったと思う。 December 12, 2025

トム・ストッパード、亡くなっていたのか・・・・・・。ナショナル・シアター・ライブで見た『レオポルドシュタット』、素晴らしかった。 December 12, 2025

小田島恒志さんによるトム・ストッパードの追悼文、シェークスピアを愛する同志の哀悼という感じがしてよいよな。 December 12, 2025

徳永さん、プレゼントありがとうございます！
小田島恒志氏による追悼文のタイトルが「サー・トム・ストッパードとトマーシュ・ストラウスレルは死んだ」なのが粋！『アルカディア』をもう一度見たいなぁ。 https://t.co/hkKUvMu0pX December 12, 2025

１１月２９日、英国の劇作家トム・ストッパードの訃報が伝わると、ウェストエンドの全劇場が２分間、消灯して黙祷することを表明し、米国ブロードウェーもこれに倣った
https://t.co/Q4VPXBtCVe
代表作は多いが、私は１９世紀の「コースト・オブ・ユートピア」（２００２年）＊2009年倭国語公演も観た https://t.co/na9bsVRmzE December 12, 2025

なおこの記事の小見出しは

サー・トム・ストッパードとトマーシュ・ストラウスレルは死んだ

となっている。小田島先生が付けたのかな、新聞社が決めたのかな。もちろん「ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ」が本歌。 December 12, 2025

難解すぎるという批判に対して「（略）観客はその意味まで知らなくていい」と。

有料記事がプレゼントされました！ 12月9日 08:13まで全文お読みいただけます。
表と裏を思索、知を遊んだ劇作家　トム・ストッパードさん死去　早稲田大学教授・翻訳家、小田島恒志：朝日新聞
https://t.co/WqaKy8tHeM December 12, 2025

…時に「難解すぎる」と批判されることもあるが、本人は「専門用語を使うのは、そのほうが本当らしくなるからで、観客はその意味まで知らなくていい」「演劇は最高の知的な娯楽である」と言い切る。…
2025.12.8.朝日23面　小田島恒志　サー・トム・ストッパードとトマーシュ・ストラウスレルは死んだ December 12, 2025