這次香港大埔發生的火災，造成多人傷亡，我在報導中得知後感到很難過，得知後心裡感到一陣強烈的心痛。

向在事故中不幸逝去的人士致以深切哀悼，並祝願受傷者能康復。

同時，也向持續在前線救援的消防員、協助支援的義工和相關人士致以誠摯的敬意與感謝。

面對這樣的消息，心情沉重，衷心希望所有受影響的市民，都能在這段困難的時期得到一些平安與安慰。

この度、香港・大埔にて大きな火災が発生し、多くの方が被害に遭われたと報道を目にしました。

被害に遭われた方々に心よりお悔やみ申し上げるとともに、負傷された皆さまのご回復を心よりお祈りいたします。

また、現地で懸命に消火活動にあたられている消防士の皆さま、支援に尽力されるボランティアの皆さま、関係者の皆様へ深い尊敬と尽きない感謝の気持ちをお伝えいたします。

悲しいニュースに、本当に胸が締めつけられる思いです。
被害に遭われた方々が、少しでも安らかな時間を過ごせますよう、心より願っております。 November 11, 2025

【香港マンション火災】火災報知器「効果的に作動しなかった」
｜
香港・大埔地区の高層マンションで発生していた大規模火災で、2日半かけて行われた消火活動と救助活動が終了。香港保安局が結果を発表した

香港保安局長
「これまでの死者は128人です。108人は現場で、4人は病院で亡くなりました」
「16人の遺体はまだマンションに残っています。これから行う警察の現場調査で、新たな遺体発見の可能性もあります」

死者128人　けが79人
→犠牲者はこれからさらに増える可能性
現在も約200人が行方不明(身元不明89人含む)

▼延焼の原因は“発泡スチロール”か
香港保安局長
「マンションの防護ネットを調べた結果、燃えにくい材質と判明しました」
「ただ、窓をふさぐ発泡スチロール板は非常に燃えやすいものとわかりました」

「窓をふさぐ発泡スチロールが次々燃え広がったため、窓ガラスは熱で爆発し、火の手が強くなり室内に一気に燃え移りました」

窓が塞がれていたことで火災の覚知が遅れたと複数のメディアが報道

避難した住民
「窓は全部閉まっていました」
(Q.発泡スチロールでふさがれていた)
「そうです。修繕工事が始まって以降、ほこりが入るのを防ぐため、窓やドアは全部閉まっていました」
(Q.犠牲者が逃げ遅れたのは修繕工事で窓を閉め切ったからか)
「それは大きいと思います」

▼火が見えなかったことで避難遅れに？
2階から避難した住人ウィリアム・リーさん
(Q. 火が出たことはどうやって知った)
「妻からの電話で知りました。最初はそれほどひどいものだと思いませんでした」
「ドアを開けた瞬間に大量の煙が入ってきて、直ちにドアを閉めました。その瞬間、事の重大さが分かりました」

上層階の住民も早い段階で火や煙を見ていれば避難に動けた可能性も

▼火災報知器は作動せず
避難した住民
「警報はまったく鳴ってません。報知器のガラスを破り、ボタンを押しても鳴らなかったそう」
「電線は修繕工事のため切られていたそうです」

香港メディア「明報」
「マンションに勤務していた警備主任が管理オフィス内の火災警報システムが何度も停止されているのを見たと語った」
「工事作業員が避難階段を通って出入りするため、警報が作動しないよう停止させていた可能性があるという」
「彼は何度も上司に報告したが、状況は改善されなかった」

消防局長
「27日、消防署の専門チームを派遣し、マンションの火災報知器を緊急点検した結果、火災報知器は効果的に作動しなかったことがわかりました」
「まもなく法に基づき責任を追及したいと思います」 November 11, 2025

大分市の火災は本日午前８時時点で、お亡くなりになられた方が1名、負傷された方が１名のほか、約１７０棟の建物の焼損被害が生じ、１１３名の方が避難所に避難されているとの報告を受けています。
昨日、大分市消防局は「住家のある半島部分は『鎮圧』状態」と発表しました。
再燃のおそれが全くなくなる「鎮火」に向け、引き続き消防・自衛隊等が一体となって、消火活動を行ってまいります。
お亡くなりになられた方に心からお悔やみ申し上げますとともに、被災された全ての方々にお見舞いを申し上げます。
今回の火災では、多くの住居等に焼損被害が生じており、今後の生活に不安を感じている方々が多いと考えます。
私からは、自治体と連携して最大限の支援を行うよう指示し、本日午後、関係省庁の幹部を露木副長官のもとに集め、今後の支援等の対応について協議が行われました。
政府一丸となって、自治体と緊密に連携し、被災された方々が一日も早く元の生活を取り戻すことができるよう、最大限の支援を行ってまいります。 November 11, 2025

さっき消防車が走って行くのを見かけて思い出したんですけど。
昔って、消火活動終了後に帰って行く消防車は、カーンカーンって鐘を鳴らしながら走って行きましたよね？最近聞かない気がするんですが、あれ止めちゃったんでしょうか？
子どもの頃は、あのカーンカーンという音を聞くと火事が収まったんだと、ホッとしていた覚えがあります。 November 11, 2025