スティーブン・キング原作、スタンリー・キューブリック監督の名作ホラー映画『シャイニング』が、初となるIMXでの米公開スタート。
https://t.co/Pqg7InzU3P December 12, 2025

スティーブン・キング原作、スタンリー・キューブリック監督の名作ホラー映画『シャイニング』IMAXポスター。米公開中 https://t.co/NCghNs8HJg December 12, 2025

原田眞人監督は映画評論家と映画監督の功績もありますが、それと同時にスタンリー・キューブリックの『フルメタル・ジャケット』のTV吹替版の翻訳・演出の功績もありますね🤔しかもこの水曜ロードショーのTV吹替版は当時放送がお蔵入りになり、今現在レアで貴重な倭国語吹替版ですね😅
#原田眞人
#フルメタル・ジャケット
#吹替の力 December 12, 2025

同様のアイデアであればアナログでも十分、とＡＩ以上にいいものは作れるという例を再掲。
英国チャンネル４が放映した「スタンリー・キューブリック特集」のＣＭ（2008）。むしろ、アナログだから凄いと感じる時代になってゆく。
https://t.co/dybmYdM68C https://t.co/SytnleZixM December 12, 2025

原田眞人監督は堤真一出演作が好きで『魍魎の匣』『クライマーズ・ハイ』『倭国のいちばん長い日』が好きでした。

あとは字幕翻訳としてもお世話になっててスタンリー・キューブリック監督作品の字幕翻訳は原田さんのものがいくつかあるのよね。
大好きな『時計じかけのオレンジ』のDVDもそうだった。 https://t.co/sj0fArs9lp December 12, 2025

「2001年宇宙の旅／1968年 スタンリー・キューブリック、アーサー・クラーク」、「2010年／1984年・ピーター・ハイアムズ」、記憶に残る映画

私利私欲のために人の命をゴミのように扱い金に替え
世界をも統制しようとする人間が未だ多い

思い上がり人類なんて1細胞程度の価値さえない
覚醒時期！🎸🧡 https://t.co/9jxThbehNQ December 12, 2025

----
【内田正樹さんのコメント】2017年、映画『フルメタル・ジャケット』（監督・スタンリー・キューブリック。1988年倭国公開）の倭国語吹替収録版がリリースされた際、公開...
#ヤフコメ
https://t.co/jNSzKykHOa December 12, 2025

【内田正樹さんのコメント】2017年、映画『フルメタル・ジャケット』（監督・スタンリー・キューブリック。1988年倭国公開）の倭国語吹替収録版がリリースされた際、公開...
#ヤフコメ
https://t.co/rEeo2XwLOd December 12, 2025

原田眞人？邦画の監督シラネ、って映画ファンもいるかもしれないけど、スタンリー・キューブリック監督『フルメタル・ジャケット』の字幕・吹き替え翻訳・演出をしたのも原田眞人監督です。
「フルメタル・ジャケット」吹替版収めたBD発売、翻訳担当の原田眞人コメント到着 https://t.co/YcOjo0vvuZ December 12, 2025

私が唯一観たスタンリー・キューブリック作品は、
“アイズ ワイド シャット”だけですが、
全くわかりませんでした。
(ﾟ∀ﾟ)

#純次と直樹 December 12, 2025

スタンリー・キューブリックの作品でリミナル性が最も明白なのは、間違いなく『シャイニング』だ――

「この映画では、コロラド州にあるホテルの冬季の管理を任されたトランス一家の滞在が描かれる。冬の間は一家以外には誰もいないため、リミナルスペースの美学を感じさせるシーンが随所に見られる。最も印象的なのは、ダニーが三輪車でホテル内を走り回るシーンだ」
---------------
ドキュメンタリー映画『ROOM237』でわかったのは、「ダニーの三輪車の走行ルートを図面に起こしてホテルの見取り図と比較すると、ダニーが通ったはずの廊下は、実際のホテルの構造には存在しないということだ。つまり、すでにリミナルな雰囲気を持つこのホテルの装飾に、さらにありえない動線を組み込んで、観客に無意識のうちに違和感を抱かせているのである」

『リミナルスペース　新しい恐怖の美学』
https://t.co/FFknDI6S6N
#リミナルスペース December 12, 2025

#邦題が変更された映画・変更が定着しなかった映画
スタンリー・キューブリックの傑作ノワール【現金に体を張れ】。テレビ放映時の邦題は【華麗なる完全犯罪】でした…。 https://t.co/YPxHI4NpGe December 12, 2025

iOS26のカメラ・アイコン、なんか見られてる様な気がするのは、スタンリー・キューブリック監督の映画『2001年宇宙の旅』に出て来る、“HAL 9000”のカメラ・アイに似てるからだと思う😅 https://t.co/InH7YnEEWn December 12, 2025

iOS26のカメラアイコン、何か見られてる様な気がするのは何故だろうと考えて思い出した❗️

スタンリー・キューブリック監督『2001年宇宙の旅』の“HAL”に似てるからだ‼️ December 12, 2025

レディー・ガガ様や
ジャスティン・ビーバー様や
ブリトニー・スピアーズ様や
スタントマンの方々
映画監督の
スタンリー・キューブリック様
シドニー・シェルダン様
原節子様
オードリー・ヘプバーン様は
妙な衣装で
確か🍏を頭につけてた
パーティーに
参加させられていましたけど
はて？
知らない？ December 12, 2025

［過去記事］KUBRICK blog jp | Stanley Kubrick スタンリー・キューブリック: 【関連記事】『時計じかけのオレンジ』が25年以上、イギリスの映画館で観ることができなかった理由 https://t.co/lWAVfpr1Ba December 12, 2025

原田眞人監督は映画評論家と映画監督の功績もあるけど、それと同時にスタンリー・キューブリックの『フルメタル・ジャケット』のTV吹替版の翻訳・演出の功績もありますね🤔しかもこの水曜ロードショーのTV吹替版は当時放送がお蔵入りになり、今現在レアで貴重な倭国語吹替版ですね😅
#原田眞人
#フルメタル・ジャケット
#吹替の力 December 12, 2025

『ロリータ』（Lolita）は、1962年のイギリス映画。原作は1955年に出版されたウラジーミル・ナボコフの同名小説。ナボコフ本人の脚本で、スタンリー・キューブリックが監督を務めた。上映時間152分。モノクロ。倭国での公開は1962年9月22日。 December 12, 2025

原田眞人さんとは映画の仕事はご一緒したことはなかったんですが、私が作家デビューして駆け出しの頃に原田さんが監督した配信ドラマ『RETURN／リターン』の小説版を書かせていただき、共著名義で出版しました。

そのご縁で雑誌でインタビューもさせていただき、おそらくこれが私のインタビュアーとしてのデビュー記事だったんじゃないかな。
親交のあったスタンリー・キューブリックが、『ロリータ』や『博士の異常な愛情』でピーター・セラーズをどうやって演出していたかとか、興味深い話を色々とうかがえました。

私の一番好きな原田作品は、やっぱり代表作の『カミカゼタクシー』かな。
心よりお悔やみ申し上げます。 December 12, 2025

数々の名作を世に送り出した監督ですが、スタンリー・キューブリック監督作フルメタル・ジャケットの倭国語翻訳騒動で戸田奈津子氏に代わり翻訳した逸話が印象に残ってます
残念です
合掌

映画監督の原田眞人さん死去、76歳　「クライマーズ・ハイ」（朝日新聞） https://t.co/dsyPeRTrzi December 12, 2025