Amazon Primeは、激しい反発のために「BANANA FISH」やその他のアニメのAI生成英語吹き替えを削除しました。

当たり前だろ…

誰もAI吹替なんて望んでなかったんだ。
倭国には、絶対にこのクソ機能付けないでくれよ。アマプラ… https://t.co/GTUSBIb0Q4 December 12, 2025

★御礼★

タイアップイベント『BANANA FISH × A3!』は全て終了いたしました！
異なる二つの街で生きる、異なる二人の少年たちの物語が交差した本イベント、いかがでしたでしょうか？
引き続きTVアニメ『BANANA FISH』と『A3!』二つの物語をお楽しみいただけたら幸いです。

#エースリー #BANANAFISH https://t.co/8kH5kJSx6Z December 12, 2025

米Amazonは『BANANA FISH』と『ノーゲーム・ノーライフ』のAI英語吹替版を、視聴者の大きな反発を受けて削除した模様。ただ、『BANANA FISH』 と『ヴィンランド・サガ』のAIスペイン語吹替版については、現時点ではまだ利用可能なようです。 https://t.co/abMYgcC54u December 12, 2025

てか、 #エーステ で散々絡んでるのに、
この紹介し合いみたいな写真逆に恥ずいわww
#バナナフィッシュ でもだし、なかなか絡み多いのに！肩くみゃよかった！w December 12, 2025

ゲームとのコラボ 光の庭 無料開放 など公式もまだまだいろんな展開を見せてくれるバナナフィッシュ幸福の在り処　ぜひぜひ 継続開催よろしくお願いいたします…！
#ひらいて赤ブー https://t.co/ZhSE8UJ0bW December 12, 2025

素敵な企画でした！
ありがとうございました！

万里さんの新たな顔が沢山見られて楽しかった！引き続き宜しくお願いします！

#エースリー　#BANANAFISH https://t.co/HPQIFAq8hb December 12, 2025

【Cosplay】
BANANA FISH / Ash Lynx
夜を往く
・
・
・
・
・
・
ボスの顔
久々のアッシュ！
かっこよく撮ってもらいました…！！光の感じ最高！
📷@moegi_kanocos https://t.co/vYDLK4ASGA December 12, 2025

読んだことがなかった『BANANA FISH』。イラストもたくさん載ってたガイドブックを購入しました。
いいですね♪次はこれを(ぼちぼち)集めて読もうと思ってます。 https://t.co/b3Hd0SkrWl December 12, 2025

@nao2049 『#バナナフィッシュ』 に辿り着いたんですね☺️
当時別コミで「カリフォルニア物語」を時々読んでました

『吉祥天女』が印象に残ってます🥰

「バナナフィッシュ」はもちろん全巻持ってます😆💕

大好き？というか、この物語に惹かれてしまった少女でした

画集と番外編も実家にあります💖

#吉田秋生 https://t.co/xcw2Dm6Qul December 12, 2025

今更BANANA FISHを読んでるんだけど、勝手にイメージしてたものと違いすぎて
高校生の青春モノかと思ってた December 12, 2025

全然違う話なのに、読んでると私の好きな漫画「天才ファミリーカンパニー」（のだめの作者がのだめの前に書いてたやつ）が彷彿とされる…
天ファミがBANANA FISHにかなり影響を受けてることは間違いないと思う December 12, 2025

[突然の告知]
えー……勢いって怖いっすね

本日12月3日(水)20時

｢BANANAFISHを語りたいんやー｣

あきこ☆すたーらいとさん @fluffysparkly7 と
突発コラボライブ、やります！

━━誰もついて来れなくたっていい
そんな限界オタク2人のまとまらない1時間
奏楽るうの枠にて https://t.co/7p74UySgoD December 12, 2025

やっとBANANAFISH最後まで見たけどえ、あの終わり方でこの後寝れるわけなくないか、、ぇぇえもうほんと二次創作に私は逃げます December 12, 2025

まあ私がBANANAFISHを知るきっかけになったのはMAPPAさんがアニメ作ってくれたからであって全て私がMAPPA作品を好きになるきっかけを作ってくれたユーリ!!! on ICEに繋がるという訳なので12/21まで無料配信してるからみんな観てください
公式さん来年10周年期待してるからね？https://t.co/przM6QvtlB December 12, 2025

きょ~はりんくるです🐩🐩🐩
ｵｰﾌﾟﾝからいるよ~❕

今月のpick upはEGOISTにしてみた❕
中でもあんまり流れないな~ってやつ☺️☺️

ﾊﾞﾅﾌｨも聞きた~~いになてる🥺🍌🐟
改めて見直したらほんと~~~に面白くて❕
余韻がすげぇのでぜひ💭💭💭
曲もめちゃいいから聞いてみて~✌🏻✌🏻 https://t.co/ph3gXJGdYZ December 12, 2025

BANANAFISHのアクリルキャラブロック
随分まえに買ったものの置き場がなく(片付けてない)12月を迎えてしまいました🥶埃がかぶってしまうの嫌なのでまたしまっちゃおうね〜
そういや予約したウエハース12月受取りやったなぁと先ほど思い出しました🫣物増やしすぎ断捨離できなーい https://t.co/nEMPUoHJVv December 12, 2025

AmazonがTVアニメ『BANANA FISH』（2018）でAI支援による英語吹替版をテスト配信し、全米震撼の衝撃が走る。引用元によると、このほか『ノーゲーム・ノーライフ』（2014）や『ヴィンランド・サガ』（2019）などもその仕様になっている模様。 https://t.co/rduQUtLq4D December 12, 2025

★カバー楽曲試聴動画公開★

秋組・摂津万里がカバーする、TVアニメ『BANANA FISH』のED曲『Prayer X』の試聴動画を公開しました！
こちらは現在、A3!ゲーム内にて聞くことができる楽曲となっております♪

https://t.co/iAz3TnYdjp

#エースリー #BANANAFISH December 12, 2025

アメリカ人はエイジのこと子供かと思ったって言うけど、私から見たらアッシュが17歳って方が驚きだよ。20代後半かと思った。

あの産婦人科医が言ってた「女の腹でもふくらましたか。ドブさらい(中絶)してやるぜ。その年齢で父親にゃなりたくなかろう」の台詞もそれで納得いった😂

#バナナフィッシュ https://t.co/fl0Naavt1E December 12, 2025

バナナフィッシュ２周目読み終わっちゃった…しんど…文庫本でしか読んでないから、通常盤の18巻？19巻は何が書いてあったんだろ。あとがきで18巻で終わらなかったのが悔やまれるって。
一巻の後書きが坂本龍一ってすごいよね。あとまだソ連だったのね。 December 12, 2025