・The staff ate it later
（※この後スタッフが美味しくいただきました）

倭国のテレビ放送文化において独自に形成された倫理的免責を目的とする注釈表現。儒教的倫理観、欠乏体験に由来する節約意識、ならびにクレームが即座に番組改編へ影響を与える特有の放送環境が複合的に作用している。 https://t.co/Hp9OxVcQjg December 12, 2025

『イーロン・マスク』について、「面妖」なんておかしな言葉を使っていて読みづらいと、こないだ話題になっていたんだけど、その「面妖」について、テキストモード導入で、やはり先日話題になった国会図書館の「次世代デジタルライブラリー」を使い、検討してみた、とのこと。

客観的な話はRPしたスレッドを読んでいただくとして……

「面妖」は、ねぇ、ビル・ゲイツの言葉として出てきたのよね（余談ながら、原文はbizarre）。ハーバード大に進学した人物で、いま、70歳ほど。倭国人なら、学歴が東大で年代的に私の少し上。そのあたりだったら、こういう言葉を使うのも、別におかしくないと私は思うのよね（だから使った）。

「面妖」を例にクレームしていた人が何歳かわからないけど、ビル・ゲイツはその人の親世代くらいにあたる可能性がかなりあるんじゃないかなぁ。そしたら、そういう若めの人なら使わないと思うような言葉、古風だと感じるような言葉を使うのも当たり前でしょう。だって、古いんだもん。

トシヨリにトシヨリらしい言葉を使わせると、こうして、古い、読みにくい、みたいに言われるのよね。逆に、比較的若めの世代が使う言葉や表現を使うと、訳者はけっこう年なのに無理して若者言葉を使っているのがイタいとか言われる（余談ながら、私はアクティブ語彙にそういう若めの言葉がけっこう多い^^;）。

漢字とかなの比率と同じで、このあたりも、読者一人ひとりで心地よく感じるものが異なるので、なにをどうしても、合う人合わない人が出てきてしまう。最後は、訳者としてどう考えるか、しかないのよね。個人的には、取りこぼす人があまりに多くなるのは避けたいが、だからといって無難に無難にとするとのっぺりしてしまって伝えたいことが伝わらなくなるので、両者のバランスでこのくらいなんじゃないかと思うあたりに落としている、とでも言えばいいかな～。 December 12, 2025

この件のポストについてクレームが入りました。

「タンクに満タンに入れれないと売り上げが減る！業務妨害だ！すぐ削除すれ！」

もちろん問題のない工事でしたら満タンに入れても大丈夫でしょう。しかし耐用年数を過ぎて足元が不安定なタンクに、この地震が起きそうな期間に満タンに入れるのは大変危険な事だと思っています。

もし、このポストをみて満タンを控えようと思っている方がいましたら、燃料屋さんにタンクを点検してもらい燃料屋さんとご相談のうえ給油してみてはいかがでしょうか？

先ほどの件はこちらに非がありましたので削除しましたが、今回は転倒した場合の甚大なリスクをより多くの方に知ってもらいたいので削除はしません。 December 12, 2025

誕生日ありがとう逆🎁🫶🏻
BOXかPSAか好きな方を1名さまに✨

フォロー＆♻️
（引用1枠追加）

12/6におめでとうリプ、DMくれた方
＋5枠🎂

落ち着いてきたら〆

事前にルーレット提示しますので
ご確認下さい🧣（今週中のどこか）

※個人企画なのでクレーム
しない方のみ参加してくださいね🤭 https://t.co/JHhEKptOWO https://t.co/G3Hkw06u6f December 12, 2025

#徳島 #迷子犬
▼11/6収容　若犬　左上：茶♀・白♀、右下：茶
板野郡上板町神字滝ノ宮　にて
▼飼い主さん、お心あたりある方、至急ご連絡を！
命にきちんと向き合い、守ってほしい　殺処分は廃止！
どうか命が守られますように　※クレームNG！
https://t.co/smQrfo9lUh December 12, 2025

本当に「可哀想」とはなんでしょうね？
「動物愛護」とはなんでしょう？
SNSで駆除される動物が可哀想だと大きな声を上げ
駆除した自治体等にクレーム入れるのが動物愛護ですか？
被害に合われた方は置き去りですか？
動物に優しいはずが、人間には優しくないとは矛盾していませんか？
#動物愛護とは https://t.co/iR1lrqZyTi December 12, 2025

清水理央ちゃんミーグリ

ラジオ、ひなあい、邦ロック、サンリオ、流行りのアニメ、Switch2、グループのアツい話、何でも話せるし、頭の回転早くて会話のテンポ心地よいです！
ファンサしてもらいやすくなるのもかなりオススメ🫶🏻

🔥激アツ🔥
初選抜のお祝い
クレーム、ケンカ
地下労働施設行きの労い https://t.co/cIBaj3kmpw https://t.co/FlJbdJJlPz December 12, 2025

【注目スイーツ💖】本当においしいシュークリーム8選！王道とアレンジ系の頂点はここ✨
▶ https://t.co/KgonpfuGyN

・オーボンヴュータンの「シュー・パリゴー」
・オンディーヌの「シュー ア ラ クレーム」
・プレファレンスの「シュークリーム」
・バスキュールの「シュー ヴァニーユ」　etc… https://t.co/YEqjGiKrU8 December 12, 2025

今晩2025年12月8日の上海東方テレビのニュース解説は倭国高市問題とレーダー照射に関して30分解説。

倭国からクレームのあったレーダー照射についても詳細な解説が行われた。中国は高市問題を高市の失言とはもはや捉えていない。明確な意図を持った戦争に向かう手続きを高市はおこなっていると言及している。つまり「失言ですと訂正できる期間は過ぎてしまった」ということだ。

台湾有事を持ちだし、中国軍のニアミスを演出することで、非核三原則の改定と軍事費増強を狙う明確な戦略を高市は実行に移している、今日は結論付けた。

今回のレーダー問題は「あたり屋」という表現を用い、「わざわざ倭国の戦闘機はレーダー照射される距離に来た」と中国は主張してる。そして高市を贼喊捉贼と表現して小賢しい奴というような扱いをしている。贼喊捉贼とは「自分の悪事を隠すために、先に相手を攻撃して罪をなすりつけること」という意味だ。つまり「倭国国民を戦争に扇動するということを隠すために中国を利用している」というニュアンスが見える。

一方、倭国大衆はこのような指導者の登場を歓迎しておらず、反対する国民も多いと報道しており、デモ風景の映像を流している。倭国人が悪いのではなく、高市が危険人物という扱いは変わっていない。　#中国 December 12, 2025

全く酷い国だ。高市早苗政権の遼寧戦争挑発で一触即発になりそうな感じに。アメリカがダンマリを決め込んでいるので🇺🇸在駐倭国大使がもっと高市早苗をフォローして貰わないと困ると米政府にクレームを出したら、ヘグセス「ならばもっとアメリカに金を出せ。お前ら酷い目に遭うぞ」と。 https://t.co/MtTZ3BN7Fn https://t.co/wpoH0KsNkA December 12, 2025

故平松茂雄先生などいらっしゃった事を思うと「中国軍事入門書」みたいなのは出来なくは無いけど、安田さんが言う短所をクリアしてくる人は難しいんでしょうね。

更に「中国の軍事を紹介するなんて💢」「中国の認知戦に加担している！」みたいな“いつもの”クレームを思うと企画通りづらい所も？ https://t.co/UJrPIKNVxj December 12, 2025

@hiroyzero それと、宅配あるあるで一人暮らしのマンションで一階の集合ポストの殆どに苗字が入ってない所、オートロックで中に入れない、受け人の伝え間違いで部屋番号が違って不在票入れたらクレーム入れる。確認の電話入れても出ない、そのくせ再配達を矢の催促！繁忙期に一度体験入社して欲しい December 12, 2025

“仕方なく”サインを受け取った人への補償は現状特に決めてない感じね。

救済措置なく「ごちゃごちゃ文句言ってるけどお前らサイン受け取ったんでしょ、同意しただろ。ならクレーム入れるのはお門違いだからな（意訳）」
のスタンスでゴリ押しも考えられるが…今後の対応は見ものだね。 https://t.co/65g0piwLU8 December 12, 2025

#バーガーキング
クーポンで安いから宅配
まず封をするシールがちゃんと留まってなかった…怖いわ💦
そして頼んだのはテリヤキセットとナゲット
届いたのはチーズバーガーとオニオンリング…セットのポテトも入ってない😒
レシートは俺の注文したもので合ってる
流石にクレーム、回答待ち😮‍💨 December 12, 2025

ここ数ヶ月、関わる人(販売側)、ハズレな人種が多いなぁ…多分俺を軽くみてる人だったり、三週間ほど音沙汰無しで平気な人だったり、誰も得しない意味不明な嘘つく人だったり。俺が下手に出過ぎてるのかな？そりゃこんな販売側ばかりだとクレーム言うことが増えるわな… December 12, 2025

某社の冷凍グラタンの説明書きに「凍ったままレンチンしろ」と書いてあるが、100％加熱ムラが出るから事前に解凍しておくべき。メーカーは真夏に長時間室内で放置するアホな客のクレームを怖がって一般客に不便を強いてるだけ。騙されちゃイカン。

という話を母親にして一応了承を得る。大丈夫かな。 December 12, 2025

うにゃにゃにゃにゃあぁぁぁあ！！💖💖💖100フォロ超えてますっ！嬉しい🧸⸝⋆

フォロバ漏れあったらクレームくださいっ♡善処します🫶💕︎︎みんないつもありがとう⸜🌷︎⸝‍ https://t.co/Xl0hIR1yXu December 12, 2025

人は正論だけでは納得しない。特に感情的になっている時はそうだ。クレーム対応で重要なのは、解決策を提示する前に、まず相手の感情に寄り添うこと。「それはご不便でしたね」「ご心配をおかけしました」といった共感の一言があるだけで、相手の態度は和らぐ。人は「自分の気持ちを分かってくれた」と感じた時、初めてこちらの話を聞く準備ができる。

ロジックで問題を解決するのはその後でいい。凍りついた心を溶かすのは、論理ではなく、ほんの少しの共感だ。 December 12, 2025

今までは

テイクアウトでミスがあったら
クレームが出たら
あまりに負荷をかけると従業員が辞めてしまうかも

と何かあった時を想定して対処出来る様に余裕を持ってシフト組んで来たけど
悪い事は持ってるより起こらないと切り替えて
1日あたり2人分ぐらいのシフトを削減に成功
起死回生を図る December 12, 2025

思いません
21日から泊まって24日の朝にチェックアウトと考えるのでは？どう見ても2連泊で3連泊ではないよね
ホテルにクレーム入れていたら嫌な客扱いされてそう
どこの国の人？と疑わてるよ多分 https://t.co/dUnJPF0kxo December 12, 2025