Popular Deciphering３３５　勧持品第十三（其一）
漢字（句） 読み方（語単位）

爾時藥王菩薩摩訶薩
に じ やく おう ぼ さつ ま か さつ ni・ji・yaku・ou・bo・satsu・ma・ka・satsu
及大樂説菩薩摩訶薩
ぎゅう だい ぎょう せつ ぼ さつ ま か さつ gyuu・dai・gyou・setsu・bo・satsu・ma・ka・satsu
與二萬菩薩眷屬倶
よ に まん ぼ さつ けん ぞっ く yo・ni・man・bo・satsu・ken・zotsu・ku
皆於佛前
かい お ぶつ ぜん kai・o・butsu・zen
作是誓言
さ ぜ せい ごん sa・ze・sei・gon
唯願世尊
ゆい がん せ そん yui・gan・se・son
不以爲慮
ふ い い りょ fu・i・i・ryo
我等於佛滅後
が とう お ぶつ めつ ご ga・tou・o・butsu・metsu・go
當奉持讀誦
とう ぶ じ どく じゅ tou・bu・ji・doku・ju
説此經典
せっ し きょう でん setsu・shi・kyou・den

後惡世衆生
ご あく せ しゅ じょう go・aku・se・shu・jou
善根轉少
ぜん ごん てん しょう zen・gon・ten・shou
多増上慢
た ぞう じょう まん ta・zou・jou・man
貪利供養
とん り く よう ton・ri・ku・you
増不善根
ぞう ふ ぜん ごん zou・fu・zen・gon
遠離解脱
おん り げ だつ on・ri・ge・datsu
雖難可教化
すい なん か きょう け sui・nan・ka・kyou・ke
我等當起大忍力
が とう とう き だい にん りき ga・tou・tou・ki・dai・nin・riki
讀誦此經
どく じゅ し きょう doku・ju・shi・kyou
持説書寫
じ せつ しょ しゃ ji・setsu・sho・sha
種種供養
しゅ じゅ く よう shu・ju・ku・you
不惜身命
ふ しゃく しん みょう fu・shaku・shin・myou December 12, 2025