正にその通りでスウェーデン語のキャラウェイ「kummin」をGoogle翻訳にかけると「クミン」と誤訳されます。スウェーデンではパンに使う事が多いスパイス。現地レシピをGoogle翻訳かける人は気をつけて。 https://t.co/xf92CIbGLI December 12, 2025

@me_yh00 🥜リターンかww
遅延もたしかにまぁあるけど、そんなに旅程をギチギチに組まなければそこまで困らないと思う。
あたしも英語全く喋れないけど、逆に機内サービスないからなにか困ったこと無ければ声発することも無いよ。
もし困ってもGoogle翻訳さえ英語と韓国語入れとけば指差しでつたわる！ December 12, 2025

スマホのGoogle翻訳が予期した以上に便利。フランス語の本を倭国語でスラスラ読み上げてくれる。 December 12, 2025

@karyn_nishi @ObsDelphi Google翻訳で読みました。
沖縄の極東最大の米軍の基地の周りにいる中国海軍と倭国の戦闘機にトラブルがあっても、裏で丸く収める様子もなく、うんともすんとも言わないアメリカ。
少しでも気にしている自分のような一般人の倭国人でも、変だと思っていると思います。 December 12, 2025

韓国人に電車の乗り換え聞かれて、google翻訳で説明してたら電車乗り遅れた…まぁいいか…人あんまり降りない駅やけど大丈夫そ？韓国人の彼が無事に電車乗れますように。
しかし、やっぱり外国語勉強せなあかんねぇ December 12, 2025