どうして倭国の作品に出てくるオークは、頭が豚のような姿であることが多いのか？というのがTLで盛り上がっていて、興味深かったので、リプライ欄なども参考にしつつ、あれこれ調べてみました！

その結果・・・

犯人は1977年のアメリカでした！！

トールキンの『指輪物語』原作では、オークは「醜い顔」「小さな豚のような目」くらいの曖昧な描写だけ。ところがAD&D（Advanced Dungeons & Dragons）のモンスターマニュアルで、イラストレーターががっつり豚鼻・豚顔で描いてしまった。ここが全ての分岐点です。

そして倭国へ・・・

★ 1981年、ウィザードリィが倭国上陸。イラストを担当した末弥純氏が完璧な豚人間オークをデザイン。

★ 1987年、ドラクエIIで鳥山明氏が猪顔のオークを描き、国民的ゲームの力で一気に倭国の「常識」に。

面白いのは、倭国には猪八戒という豚顔キャラの文化的土壌があったから、すんなり受け入れられた説もあること。

一方、本家アメリカのD&Dは1989年以降緑肌マッチョへどんどん進化。WoWやロード・オブ・ザ・リングの映画もこの系譜。

結果、倭国だけが「豚オーク」を正統進化させ続けたという、ガラパゴス的な文化分岐が起きていたんですね。

答えとしては「アメリカが生んで、倭国が育てて、アメリカは別の道へ行った」というのが正解のようです！ December 12, 2025

お米と一緒にクリスマス寂しくないように実家からいろいろきました。ベインオブコズミックフォージの攻略本だけで良かったのに。アルベガスの同人誌と真ウィザードリィのTRPGはどうすればいいのか？ https://t.co/GT3i0OFBHd December 12, 2025

昨夜プレイしたベルトスクロールアクションの「Absolum」、とても丁寧に作られててめちゃ面白かった。以前プレイしたタワーボーンより数段出来が良い♨

そしてDungeon Antiqua2が・・・見た目はFF、中身はウィザードリィ。まだ１もクリアしてないんですけどね…
来年も面白いゲームいっぱい出て積みゲーが増え続けるんだろうなぁ・・・ December 12, 2025

1月分の討伐メダル44000貯まりました
これでリンネをしばらく盗賊にしておけます
弓で終の刻楽しみです💪
#wizardry #ウィズダフネ https://t.co/j90EUxe6SJ December 12, 2025

矢野徹/作家・翻訳家。小説家としての代表作にアニメ化もされた『カムイの剣』、翻訳家としてはハインラインなどSF小説を数多く翻訳。『月は無慈悲な夜の女王』などの名訳を生み出した。還暦を過ぎてPCに熱中し、黎明期の『ウィザードリィ』をプレイしてエッセイを書くなどRPG文化普及の功績も大きい。 December 12, 2025

Wizardryガチ勢の旦那が『でた！ボーパルバニー！！…ボーパルバニー知ってる？』て訊いてきたので

『おぉ。モンティ・パイソンのやつやろ？』と返したら

動画観て爆笑してた

その後、旦那はめでたく1人即死させられて『即死耐性のつけてるのにぃ…』てしょんぼりしてました December 12, 2025