タイ王国とインドネシア共和国において豪雨による災害が発生し、多くの尊い命が失われたことに、深い悲しみを覚えております。
犠牲になられた方々に哀悼の意を表するとともに、御遺族に謹んでお悔やみ申し上げます。

被害に遭われた方々の一日も早い御回復と被災地の早期復旧を心よりお祈り申し上げます。

我が国は、人道的観点及び両国との友好関係に鑑み、必要な支援を実施していく考えです。

I am deeply saddened by the loss of many precious lives caused by torrential rains in the Kingdom of Thailand and the Republic of Indonesia. I express my deep condolences to the victims and the bereaved families. I offer my sincere prayers for the earliest possible recovery of the injured and the recovery of disaster-stricken areas.
Based on a humanitarian perspective and our friendly relations with both countries, Japan intends to provide necessary support.

ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเหตุการณ์พายุฝนและอุทกภัยในราชอาณาจักรไทยและสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ซึ่งส่งผลให้เกิดความสูญเสียชีวิตของประชาชนเป็นจำนวนมากขอแสดงคว
ามอาลัยต่อผู้เสียชีวิต และขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวผู้สูญเสียทุกท่าน
ขอภาวนาให้ผู้ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติสามารถฟื้นตัวได้ในเร็ววัน พร้อมทั้งขอให้พื้นที่ประสบภัยสามารถกลับคืนสู่สภาวะปกติได้โดยเร็ว
ประเทศญี่ปุ่นได้พิจารณามอบความช่วยเหลือที่จำเป็น บนพื้นฐานด้านมนุษยธรรมและสายสัมพันธ์แห่งมิตรภาพระหว่างประเทศญี่ปุ่นและสองประเทศ

Saya merasakan kesedihan yang mendalam atas terjadinya bencana akibat hujan deras di Republik Indonesia maupun Kera-jaan Thailand sehingga begitu banyak nyawa yang berharga telah hilang. Saya menyampaikan turut berduka cita yang mendalam atas para korban tersebut serta turut belasungkawa yang tulus kepada keluarga yang ditinggalkan. Saya berdoa dengan ketu-lusan hati semoga semua korban yang mengalami dampak bencana akan bangkit kembali sesegera mungkin dan seluruh daerah yang terkena bencana juga akan segera pulih kembali. Atas dasar kemanusiaan serta hubungan persahataban antara kedua negara, Japang bersedia memberikan bantuan seperlunya. December 12, 2025

このたび、スリランカを直撃したサイクロンにより多くの尊い命が失われたことに、深い悲しみを覚えております。
犠牲になられた方々に哀悼の意を表するとともに、御遺族の皆様に謹んでお悔やみ申し上げます。

我が国は、人道的観点及びスリランカとの友好関係に鑑み、被災者の方々を支援すべく、国際協力機構（JICA）を通じて調査チームを派遣するとともに、緊急援助物資を供与することを決定いたしました。

被害に遭われた方々の一日も早い御回復と被災地の早期復興をお祈り申し上げます。

I am deeply saddened by the loss of many precious lives caused by the cyclone that hit Sri Lanka. I express my deep condolences to the victims and the bereaved families.
Based on a humanitarian perspective and in view of our friendly relations with Sri Lanka, Japan has decided to dispatch an assessment team and provide emergency relief goods to support those who are affected by the cyclone through the Japan International Cooperation Agency (JICA).
I offer my sincere prayers for the earliest possible recovery of the injured and the reconstruction of disaster-stricken areas.
@anuradisanayake

මෙවර ශ්‍රී ලංකාවට බලපෑ සුළි කුණාටුව හේතුවෙන් වටිනා ජීවිත රැසක් අහිමි වීම ගැන මගේ දැඩි ශෝකය ප්‍රකාශ කර සිටිමි. විපතට පත් වූ වන්ට මගේ බලවත් ශෝකය ප්‍රකාශ කරන අතර, තම සමීපතමයන් වියෝ වූ පවුල්වලට මගේ හෘදයාංගම ශෝකය ප්‍රකාශ කරමි.
ජපානය, මානුෂික වශයෙන් සහ ශ්‍රී ලංකාව සමග අපගේ මිත්‍රශීලී සබඳතා සැලකිල්ලට ගනිමින්, JICA ආයතනය හරහා නිරීක්ෂණ කණ්ඩායමක් එවීම සහ විපතට පත් වූ වන්ට අවශ්‍ය වන හදිසි සහන භාණ්ඩ සැපයීමට තීරණය කර ඇත.
විපතට පත් වැසියන්ගේ ජීවිත සහ එම ප්‍රදේශ ඉක්මනින් ම යථා තත්ත්වයට පත් වේවා යැයි ප්‍රාර්ථනා කරමි.
ජපාන අගමැති,
තකඉචි සනඑ
@anuradisanayake December 12, 2025

なんでもかんでも政府や社会のせいにして思考停止してたら楽だよね〜
その批判が的を射てればいい。
でも被災地に関する政府や行政批判はほとんどが針小棒大なデマや印象操作ばかり。
他責思考からは何も生まれず、怨嗟撒き散らすだけで周りも迷惑。
周り見たら？
まずは自分を変えるのが先じゃね？ December 12, 2025

【石川県活動報告２０回目２０２５年１２月その１】
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
サードゴール挑戦中！
東倭国大震災の被災地釜石と能登を繋ぐフェアトレードコーヒー店を釜石で開業します！
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
https://t.co/XGhdwQLbhN
ーーーーーーーーーーーーーーーーー

昨日の活動が終わって拠点に戻って着替えしたのまでは覚えてるのだけど、そっからぐっすり寝てしまったようで、報告が遅くなりましたよゴメンナサイです。

昨日は七尾市の中島町にある中島仮設団地に訪問しましたよ。
ハピス参上の連絡がまったくいってなかったようで、ハピス号を見るなり、住民さんがたいへんだたいへんだ！ってなりまして。なにもたいへんじゃたいのだけど(笑)
みんなに知らせないとってみんなで仮設住宅を廻って、岩手のコーヒーのにいちゃんきたがやー！って。
わらわらと仮設から出てきてくれて、おかげさまでいつも通りの大盛況でした。

途中で能登特有の冬の雷雨。
これはあかんがやーって解散となりました。
写真撮ってる暇なかったので、前回のやつをどうぞです。

何度も何度も通ってるから、住民さんたちはみんな顔見知りになっています。
毎回言われるひとこと「いつもありがとうね」。
いろんな追加言葉をいただきます。
コーヒーくれて、遠くから来てくれて、気にかけてくれて、応援してくれて、いつもありがとうって言われます。

応援したいみんなの気持ちを受け取ってくれて、こちらこそありがとうございますと思っておりますよ。
そしてこんな当店を応援してくれてくれているみなさんにもありがとうです。

双方とも、なにとぞ今後ともよろしくお願いいたしますね。

#happiececoffee #ハピスコーヒー #釜石 #kamaishi #岩手 #iwate #鵜住居
#コーヒー講座
#フェアトレード #FairTrade
#釜石市民ホール #釜石情報交流センター #TETTO #釜石PIT
#水曜日は大町営業
#うのスタ #釜石鵜住居復興スタジアム #釜石シーウェイブス
#いわスタ #いわてグルージャ盛岡 #グルージャ盛岡
#東倭国大震災
#能登地震 #令和6年能登半島地震
#七尾市 #輪島市 #珠洲市
#釜石大観音仲見世商店街
#クラウドファンディング

-----------------------
Instagram：https://t.co/mx33KP3QgU
Twitter：https://t.co/p2GJ2qaOo5
Facebook：https://t.co/VnWaFirpsC
----------------------- December 12, 2025

愛子さま24歳に　被災地や外国公式訪問など新たな経験重ね（朝日新聞）

きっと学生の頃からもこうやって目をキラキラさせ先生方や専門家さん達のお話を聞いてたんでしょうね

凄く伝わります

撮影用の勉強のフリ？笑、みたいなショットじゃないこの自然体な様子

素敵です https://t.co/rrjuJEldP6 December 12, 2025

おはよう、Brightくん☀☀☀

早朝から移動大変だけど、きっとBrightくん来てくれたらみんな喜ぶね🥰
気を付けて行ってらっしゃい！
そして被災地の皆さんが一日でも早く日常に戻れますように🙏

🇯🇵はポカポカ陽気。
今日も頑張ります💪💪
良い一日を🍀✨

#bbrightvc https://t.co/BKmAtqaLml December 12, 2025

皆さん
おっは〜😉🍀

寒いけど🥶💦
風邪ひかない様に😷
ふぁいてぃん(*•̀ᴗ•́*)و

低浮上気味だけど
宜しく〜😊🤝

良い1日を😉🍹

☆リプ閉じ☆
明日
↓↓
#星井美希生誕祭2025
#星井美希誕生祭2025
#アイマス765プロ

🏥医療従事者に感謝・ありがと🏥
🛐被災地の早い復興願う🛐

🍀皆に幸あれ🍀 https://t.co/i5TYk63VvS December 12, 2025

@tbs_pr
TBSの龍宝正峰社長はYouTubeの元テレビ局のDが嫌いなの？
福島県民(被災地)のディレクターも嫌いなの？
何故、小馬鹿にするの？そのタレントの番組は観てないけど普通に可笑しいよ。 December 12, 2025

‧┈┈┈┈┈┈┈┈┈‧
12月1日 #かがのと
#NHKONE 見逃し配信中📱
‧┈┈┈┈┈┈┈┈┈‧
https://t.co/83WnbGic5y
✅被災地での公費解体で新たな課題
✅#ツエーゲン金沢 最終戦 プレーオフ進出へ！
✅復興ノート
✅懐かしの映像 #珠洲市 内浦

[放送]午後6時10分～📺 https://t.co/okBSOQqwXr https://t.co/EscUeKxNIt December 12, 2025

2025.12.1 月曜日22:00
#スマスマ の時間に
#SMAP が大切にしてる想いを繋げていきます

被災地の商品を買って応援します

#復興に向けて手を繋ごう
#いっしょにがんばりましょう
#lovepocketfund
#倭国財団
#離れていても心はひとつ https://t.co/KgNCTAwdUJ December 12, 2025

根拠もなしに憶測で適当なこと言って復興の邪魔しないでください。
被災地に下らん党派性を持ち込むのはあなたのような外野です。
与党も野党も無いんですよ。
観光業って旅館やホテルだけ儲かると思ってます？
浅すぎて恥ずかしい…
雇用創出、地場産業の活性化、各インフラ整備にも繋がるんですよ。 https://t.co/smKO0zpC0L December 12, 2025

《当局は過去に反政府デモに参加した人が支援活動に関わることを警戒》

独裁国家が恐れているのは被災地でのボランティアに駆けつけるような機動力があり、リスクを冒すことも厭わず、献身的かつ自律して動ける人間＝反政府デモの参加者と見做してるんか。

ボランティアに行くなと言ってた国が他にも https://t.co/zpDZaWeW2S December 12, 2025

「東倭国大震災関連書籍」の紹介サイト : 『アーカイブ・ボランティア』 国内の被災地で、そして海外の難民資料を https://t.co/sqcjmpr9Rh ←本の内容の要約を載せています。 December 12, 2025